Je was op zoek naar: gusto (Engels - Grieks)

any gusto bleeding
Οποιαδήποτε αιμορραγία κατά gusto

gusto bleeding, n (%)
Αιμορραγία κατά gusto, n (%)

we find the gusto with which you embarked upon your presidency reassuring.
Ας κοιτάξουμε όμως τα αποτελέσματα!

there were no notable differences observed with gusto severe bleeding rates.
Δεν παρατηρήθηκαν αξιοσημείωτες διαφορές με τα ποσοστά σοβαρής αιμορραγίας κατά gusto.

transfusion and gusto severe/life-threatening bleeding rates were similar.
Τα ποσοστά αιμορραγιών που απαιτούν μετάγγιση και είναι βαριάς μορφής κατά gusto/απειλητικές για τη ζωή ήταν παρόμοια.

on the contrary, it is necessary to continue with reform implementation, preferably with even more gusto.
Απεναντίας, είναι αναγκαίο να συνεχιστεί η υλοποίηση των μεταρρυθμίσεων, κατά προτίμηση με ακόμη μεγαλύτερο ζήλο.

when administered in the pci setting, cangrelor was associated with a greater incidence of gusto mild bleeding compared with clopidogrel.
Η κανγρελόρη όταν χορηγήθηκε σε ασθενείς που υποβλήθηκαν σε pci, συσχετίστηκε με μεγαλύτερη επίπτωση αιμορραγίας ήπιας μορφής κατά gusto σε σχέση με την κλοπιδογρέλη.

i should therefore like to ask you, on behalf of my group, to take up these individual points with gusto.
Αυτό θα απoτελέσει τo επόμεvo σκάvδαλo, και δεv θα ήθελα vα φέρω τηv ευθύvη γι' αυτό!

gusto severe/life threatening bleeding was uncommon and comparable in both treatment groups (0.8%).
Η σοβαρή απειλητική για τη ζωή αιμορραγία κατά gusto δεν ήταν συχνή και ήταν συγκρίσιμη και στις δύο θεραπευτικές ομάδες (0,8%).

the gusto bleeding scale was measured in the champion (phoenix, platform, and pci) clinical trials.
Στις κλινικές δοκιμές champion (phoenix, platform και pci) μετρήθηκε η κλίμακα αιμορραγίας gusto.

gusto moderate or severe/life threatening bleeding occurred significantly more often with early routine eptifibatide (7.4% vs.
Η μέτρια ή σοβαρή απειλητική για τη ζωή αιμορραγία κατά gusto, εμφανίσθηκε σημαντικά συχνότερα με την πρωϊμη τακτική χορήγηση επτιφιμπατίδης (7,4% vs.

i agree with what many of you have said, that we must proceed towards enlargement with gusto and energy, a process which will look at each country ' s case closely but seek to prevent them losing faith in us.
Είμαι σύμφωνος με όσα πολλοί από εσάς είπατε, ότι δηλαδή πρέπει να προχωρήσουμε προς τη διεύρυνση με σθένος, με ενεργητικότητα, μια διεύρυνση στην οποία κάθε χώρα θα εξετάζεται, αλλά αποφεύγοντας το ενδεχόμενο να χάσει αυτή η χώρα την εμπιστοσύνη που έχει σε εμάς.

i therefore propose, that not only should we leave these people in peace to get on with their job with the gusto and enthusiasm which they have shown so far, not only should we refrain from upsetting the modus operandi of the agency, although we should, of course, make it responsible for the federal republic of yugoslavia and anywhere else it is needed, but we should also ask them to pass their know-how on to other committees whose work, as we all know, is so abysmal, so inefficient and brings in such poor results.
Προτείνω λοιπόν, κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, κυρίες και κύριοι, όχι μόνον να αφήσουμε αυτούς τους ανθρώπους, οι οποίοι έχουν τόσο κέφι και τόσο μεράκι, να κάνουν τη δουλειά τους όπως την κάνουν, όχι μόνον να μην διαταράξουμε τον τρόπο που λειτουργεί αυτό το Γραφείο, δίνοντά τους βεβαίως την ευθύνη και για την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας και όπου αλλού χρειάζεται, αλλά και να τους ζητήσουμε να δώσουν τεχνογνωσία και σε άλλες επιτροπές, οι οποίες ξέρουμε πάρα πολύ καλά πόσο άσχημα δουλεύουν, πόσο αναποτελεσματικά και με πόσο φτωχά αποτελέσματα.