Je was op zoek naar: half uncle (Engels - Grieks)

uncle
θείος

uncle dane
Μπάρμπα-Γιάννη

half
Μισό

2nd half
1ο εξάμηνο

half-cell
ημιστοιχείο

*“uncle vanya”.
*“uncle vanya”.

dear uncle and aunt
αγαπητός θείος και θεία

my uncle is rich.
Ο θείος μου είναι πλούσιος.

uncle ben’s rice
Ρύζι uncle ben’s

c/dear uncle and aunt
c/αγαπητέ θείος και θεία

he was an uncle of the princess of monaco.
Ήταν θείος της Πριγκίπισσας του Μονακό.

"my uncle was an imam and my father a hajji.
"Ο θείος μου ήταν ιμάμης και ο πατέρας μου χατζής.

if we wish to play santa claus, the generous uncle from
Είναι ευτύχημα το ότι το

my uncle adam died fighting with the united nations forces in korea.
Είναι αλήθεια όπως δεν υπάρχει λύση.

close associate and maternal uncle of bashar and mahir al-assad.
Στενός συνεργάτης και θείος από την πλευρά της μητέρας των bashar και mahir al-assad.

he learned to play chess by simply watching games between his father and uncle.
Έμαθε να παίζει σκάκι παρακολουθώντας απλώς τις παρτίδες μεταξύ του πατέρα και του θείου του.

edgeworth was born in streete, county westmeath, where his uncle built an observatory.
Ο edgeworth γεννήθηκε στο streete της Κομητείας westmeath, όπου ο θείος του κατασκεύασε ένα αστεροσκοπείο.

it is not stalin, or mao, or uncle ho, or tito — it is castro!
Δεν ήταν ο Στάλιν, δεν ήταν ο Μάο, δεν ήταν ο θείος Χο-Τσι-Μινχ, δεν ήταν ο Τίτο, είναι ο Κάστρο»!

marriages between first cousins, or between uncle and niece, were commonplace in the family.
Γάμοι μεταξύ πρώτων ξαδέλφων, ή μεταξύ θείου και ανιψιάς, ήταν κοινοί στην οικογένεια.

at age 12, aaliyah signed with jive records and her uncle barry hankerson's blackground records.
Στην ηλικία των 12, υπέγραψε με τη δισκογραφική εταιρία jive records και τη blackground records, από το θείο της barry hankerson.