Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
its hangars are thought to be the first large-scale reinforced concrete shell structure in the world.
Τα υπόστεγά του θεωρούνται ότι είναι από τις πρώτες κατασκευές από οπλισμένο σκυρόδεμα με κελύφη μεγάλων ανοιγμάτων στον κόσμο.
in 2004, the undertaking made new applications to expand the airport area in order to build, inter alia, hangars, warehouses and parking areas.
Το 2004 η εταιρία υπέβαλε νέες αιτήσεις για την επέκταση των υποδομών του αεροδρομίου, προκειμένου να κατασκευάσει, μεταξύ άλλων, υπόστεγα, αποθήκες καθώς και χώρους σταθμεύσεως.
access to airside and security restricted areas via airport tenant offices, maintenance hangars, cargo facilities, other service and facility buildings shall be restricted to the minimum required.
Η πρόσβαση στους ελεγχόμενους χώρους αερολιμένα ή σε ελεγχόμενες περιοχές ασφαλείας μέσω εκμισθωμένων γραφείων, υπόστεγων συντήρησης, εμπορευματικών εγκαταστάσεων και άλλων υπηρεσιακών κτιρίων και εγκαταστάσεων θα περιορίζεται στο ελάχιστο.
this comprises a number of buildings, towers, hangars, warehouses and parking areas along with adjacent land, excellently positioned, often beside important international communication routes.
Σε αυτές τις υποδομές περιλαμβάνονται αρκετά κτήρια, πύργοι, υπόστεγα, αποθήκες και χώροι στάθμευσης μαζί με γειτνιάζουσες εκτάσεις, σε εξαιρετική τοποθεσία, συχνά δίπλα σε σημαντικούς διεθνείς κυκλοφοριακούς άξονες.
meanwhile, 11m euros of the overall tav investment is directed at building a new military air command centre, air force hangars and the country's first pilot school, defence minister zoran konjanovski told setimes.
Εν τω μεταξύ, 11 εκατ. ευρώ της συνολικής επένδυσης της tav προορίζονται για την κατασκευή νέου κέντρου διοίκησης της πολεμικής αεροπορίας, υπόστεγα πολεμικών αεροσκαφών και την πρώτη σχολή πιλότων της χώρας, ανέφερε ο υπουργός Άμυνας Ζόραν Κονιανόβσκι στους setimes.