Je was op zoek naar: have a conversation with me (Engels - Grieks)

conversation with
Συζήτηση με

you have a conversation waiting
Έχετε μια συνομιλία σε αναμονή

conversation with %1
Συνομιλία με% 1

conversation with su failed.
Η επικοινωνία με το su απέτυχε.

start a video conversation with a meta-contact
Έναρξη βιντεοσυζήτησης με μια μετα-επαφή

start a video conversation with one of your contacts.
Έναρξη βιντεοσυζήτησης με τις επαφές σας.

could not start a conversation with the given contact
Αδυναμία έναρξης συνομιλίας με τη δεδομένη επαφή

in may 1992, i had a long conversation with president boudiaf.
Τον Μάιο του 1992, είχα μια μακρά συνομιλία με τον Πρόεδρο boudiaf.

start an audio conversation with a meta-contact
Έναρξη φωνητικής συζήτησης με μια μετα-επαφή

even a short conversation with anybody who works for europol would reinforce that.
Τα κράτη μέλη πρέπει να κληθούν να αποδώσουν λογαριασμό στην Προεδρία για τις δεσμεύσεις που έχουν αναλάβει.

open a video conversation with a single click, then invite a friend to join.
Ξεκινήστε μια συνομιλία μέσω βίντεο με ένα μόνο κλικ, και προσκαλέστε τους φίλους σας.

i had a very direct conversation with president mugabe at the eu-africa summit.
Είχα μια πολύ άμεση συνομιλία με τον Πρόεδρο mugabe στη Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Αφρικής.

but, the situation calmed after we had a conversation with our captain, dejan stankovic.
Ωστόσο, η κατάσταση ηρέμησε όταν μιλήσαμε με τον αρχηγό μας, Ντεγιάν Στάνκοβιτς.

in relation to italy, i have had an informal conversation with the relevant minister on this issue.
Αναφορικά με την Ιταλία, είχα ανεπίσημη συνομιλία με τον αρμόδιο υπουργό σχετικά μ' αυτό το θέμα.

borisov announced the visit november 2nd, following a telephone conversation with putin the previous night.
Ο Μπορίσοφ ανακοίνωσε την επίσκεψη στις 2 Νοεμβρίου, έπειτα από τηλεφωνική συνομιλία με τον Πούτιν το προηγούμενο βράδυ.

"responsiones renati des cartes..." ("conversation with burman").
"responsiones renati des cartes…" ("Συζήτηση με τον Μούρμαν").

conversations with
Συζητήσεις με

thank you too for sharing with us your telephone conversation with mr gil-robles.
Επίσης, εκφράζουμε τις ευχαριστίες μας που μοιραστήκατε μαζί με το Κοινοβούλιο την τηλεφωνική συνδιάλεξη που είχατε με τον κ. Αlvaro gil-robles.

mr president, i hope i have the commissioner 's attention, as he is in conversation with mr brok at the moment.
Κύριε Πρόεδρε, ελπίζω να έχω την προσοχή Επιτρόπου, διότι αυτή τη στιγμή συνομιλεί με τον κ. brok.

a conversation with the ghost implies that yelena is working as a mole for someone else and that she may even be someone else disguised as yelena.
Μια συζήτηση με τον ghost υπονοεί πως η Γιελένα δουλεύει ως τυφλοπόντικας για κάποιον άλλο και πως μπορεί κάποια φορά να ήταν κάποιος άλλος μεταμφιεσμένος ως Γιέλενα.