Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you loves me
με αγαπάει
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he loves her.
Την αγαπάει.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he loves me and i know it
Αυτός με αγαπάει
Laatste Update: 2020-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he loves the son.
Αυτός αγαπά τον γιο.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he loves animals a lot.
Αυτός αγαπάει πολύ τα ζώα.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus loves me this i know
ο Ιησούς με αγαπάει.
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it is shown that he loves max very much.
Η Φοίβη είναι πολύ υπεύθυνη και μία άριστη μαθήτρια.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because he loves horses, breeding them is not just a job.
Επειδή αγαπά τα άλογα, η εκτροφή τους είναι γι' αυτόν κάτι παραπάνω από δουλειά.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he loves to visit other eu countries but faces many obstacles.
Του αρέσει να επισκέπτεται άλλες χώρες της ΕΕ αλλά αντιμετωπίζει πολλά εμπόδια.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in an interview, he said that he loves first-person shooters.
Επίσης, έχει δηλώσει σε συνέντευξή του, ότι λατρεύει τα first-person shooters.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you love me?
Μ' αγαπάς;
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love me for who i am
αγάπα με γι 'αυτό που είμαι
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
therefore, as others have said, it very much harms the palestinian cause for him not to be doing the job that he loves and does so well.
Επομένως, όπως ανέφεραν και άλλοι, το να μην ασκεί την εργασία που αγαπά και γνωρίζει τόσο καλά βλάπτει την παλαιστινιακή υπόθεση.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
you know you love me.. xo xo gossip girl.
Το gossip girl είναι μια από τις πιο πετυχημένες νεανικές σειρές στην Αμερική.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
και καμνων ελεος εις χιλιαδας γενεων των αγαπωντων με και φυλαττοντων τα προσταγματα μου.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the honour and humanity of a country will be judged.' those are the words of yashar kemal, they are harsh words, but he uses them because he loves his country.
Πρέπει να σταθούμε δίπλα σ' όλους αυτούς και να δείξουμε στην Άγκυρα ότι ο δρόμος στην Ευρώπη είναι ανοικτός.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"she says she loves me" (featuring 8ball & bun b)==e-40 - "the ball street journal"==*03.
"she says she loves me" (featuring eightball & bun b)==e-40 - "the ball street journal"==*03.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
naturally, there were the snide remarks that are bound to come from an opponent but, knowing mr krarup as i do, what we have here is proof that he loves this system and really thinks it is fantastically good. it is just that he does not really want to say so.
Φυσικά έγιναν οι συνήθεις υπαινιγμοί που κάνει κανείς που είναι κατά της ΕΕ, αλλά επειδή γνωρίζω τον κ. ole krarup, έχουμε εδώ μια απόδειξη ότι αγαπά αυτό το σύστημα, ότι στην πραγματικότητα πιστεύει ότι είναι καταπληκτικό, έξοχο σύστημα, αλλά απλώς δεν θέλει να το πει.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
);side one (1962–64)# "love me do"# "from me to you"# "she loves you"# "i want to hold your hand"# "can't buy me love"# "a hard day's night"# "i feel fine"# "eight days a week";side two (1965–66)# "ticket to ride"# "help!
# "love me do" – 2:20# "from me to you" – 1:56# "she loves you" – 2:21# "i want to hold your hand" – 2:24# "can't buy me love" – 2:11# "a hard day's night" – 2:33# "i feel fine" – 2:18# "eight days a week" – 2:44# "ticket to ride" – 3:10# "help!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak