Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in order to restructure the community framework for the taxationof energy products, on 27 october the council adopted directive 2003/96/ec which setsthe minimum rates of tax applicable to oil, coal, natural gas and electricity when theseproducts are used as fuel for vehicles or for heating (table ii).
Με σκοπό την αναδιάρθρωση του κοινοτικού πλαισίου φορολογίας των ενεργειακών προϊόντων, το Συμβούλιο ενέκρινε, στις 27 Οκτωβρίου, την οδηγία 2003/96/ΕΚ που καθορίζει τους ελάχιστους φορολογικούς συντελεστές για το πετρέλαιο, τον άνθρακα, το φυσικό αέριο και τον ηλεκτρισμό, εφόσον τα εν λόγω προϊόντα χρησιμοποιούνται ως καύσιμα κινητήρων ή καύσιμα θέρμανσης (πίνακας Π).