Je was op zoek naar: help me through (Engels - Grieks)

help me!
Βοήθησέ με!

who can help me?
Ποιος μπορεί να με βοηθήσει;

could you help me?
Θα μπορούσες να με βοηθήσεις;

how can firefox help me?
Πως μπορεί να με βοηθήσει ο firefox;

and help me to being like you
Και βοηθήστε με να είναι σαν εσάς

i wonder whether you can help me.
Αναρωτιέμαι αν μπορείτε να με βοηθήσετε.

will the new rules help me do so?
Θα με βοηθήσουν σ’ αυτό οι νέοι κανόνες;

perhaps the prime minister can help me.
Ίσως ο κ. πρωθυπουργός μπορεί να με βοηθήσει.

could you possibly help me with something?
Θα μπορούσατε ενδεχομένως να με βοηθήσετε με κάτι;

some said it could help me cure the disease.
Κάποιοι είπαν ότι μπορεί να με βοηθήσει να θεραπευτώ.

"lord help me, how can i?" said pangloss.
— Και πώς μπορώ; είπε ο Παγγλώσσης.

what is a workspace, and how will it help me?
Τι είναι ένας χώρος εργασίας και πώς θα με βοηθήσει;

who can help me if i have a medical emergency?
Ποιος μπορεί να με βοηθήσει αν αντιμετωπίσω μια περίπτωση έκτακτης ανάγκης ιατρικής φύσης;

madam president, i wonder if you could help me.
Κυρία Πρόεδρε, διερωτώμαι εάν θα μπορούσατε να με βοηθήσετε.

one example will help me illustrate this important social role.
πώς να διασφαλίζεται αυτή η εξυπηρέτηση κατά τον καλύτερο τρόπο.

i also have people behind my desk who help me in this activity.
Υπάρχουν και άλλοι άνθρωποι, οι οποίοι πίσω από την έδρα με βοηθούν.

"my children help me, after all those years of work.
"Με βοηθούν τα παιδιά μου, έπειτα από όλα αυτά τα χρόνια δουλειάς.

but mr cohn-bendit could help me here, as could the pse.
Αλλά ο κ. cohn-bendit θα μπορούσε να με βοηθήσει, όπως επίσης και το ΕΣΚ.

even my neighbouring colleagues who have tried to help me cannot resolve the problem.
Μάλιστα ούτε οι βουλευτές που κάθονται κοντά μου και που προσπάθησαν να με βοηθήσουν κατόρθωσαν να την κάνουν να λειτουργήσει.

but please, mr david, help me to get started with question time itself.
Αλλά, σας παρακαλώ, κύριε david, βοηθείστε με να αρχίσουμε την Ώρα των καθαυτών Ερωτήσεων.