Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a bad penny always turns up sooner or later
μια κακή δεκάρα γυρίζει πάντα αργά ή γρήγορα
Laatste Update: 2016-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
likewise, 5 centimes is a "haitian penny".
Ομοίως, τα 5 centimes είναι μια «πένα Αϊτής».
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
even a penny makes a difference," he told setimes.
Ακόμη και μια δεκάρα κάνει τη διαφορά", είπε στους setimes.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i could never stop telling you how much i love you, penny
σε αγαπώ περισσότερο
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in other words, they will not get a penny from the mining.
Με άλλα λόγια, δεν θα πάρουν ούτε δεκάρα από την εξόρυξη.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
as for private investors, they are reluctant to pay a single penny.
Οι ιδιώτες επενδυτές από την πλευρά τους, δυσανασχετούν όταν πρόκειται να πληρώσουν έστω και μια δεκάρα.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
not a penny for solar energy, and not a penny for biomass!
Ούτε ένα λεπτό για την ηλιακή ενέργεια και ούτε ένα λεπτό για τη βιομάζα!
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
one penny in the pound is acceptable, one cent in the euro, but no more.
Ένα λεπτό ανά ευρώ είναι αποδεκτό, αλλά όχι περισσότερο.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: