Je was op zoek naar: historically (Engels - Grieks)

historically
Ιστορία

historically,
Ωστόσο,

historically used domains
Ιστορικά χρησιμοποιηθέντες τομείς

363 this budget historically low.
ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ

country "historically free of rabies"
χώρα ανέκαθεν απαλλαγμένη από τη λύσσα

unemployment rate at a historically high level
ποσοστό ανεργίας σε πρωτοφανώς υψηλό επίπεδο

we have historically high levels of unemployment.
Αυτή τη στιγμή έχουμε πρωτοφανή για την ιστορία επίπεδα ανεργίας.

historically the eu has done better than the us.
Στο παρελθόν η ΕΕ είχε μεγαλύτερη επιτυχία από τις ΗΠΑ.

historically viewed, this is a wellknown reaction.
Η ημερομηνία 1η Ιανουα­ρίου 1993 αποτελεί ορόσημο στην ιστορία της Κοινό­τητας.

historically controlled trial (25mg/kg/day)
Δοκιμή με ιστορική ομάδα ελέγχου (25mg/kg/ημέρα)

smes have historically been primarily dependent on bank finance.
Οι ΜΜΕ υπήρξαν παραδοσιακά εξαρτημένες κατά κύριο λόγο από την τραπεζική χρηματοδότηση.

historically, the mediterranean sea united rather than divided.
Ιστορικά, η Μεσόγειος θάλασσα ένωνε μάλλον παρά χώριζε τους λαούς.

the historically underdeveloped corporate bond market has taken off.
Η ιστορικά ελάχιστα ανεπτυγμένη αγορά ομολογιών των επιχειρήσεων άρχισε να κινητοποιείται.

enlargement is constructive, necessary and incredibly important historically.
Η διεύρυνση είναι εποικοδομητική, απαραίτητη και απίστευτα σημαντική από ιστορικής άποψης.

greece, for example, has historically aligned itself with serbia.
Η Ελλάδα, για παράδειγμα, ανέκαθεν υποστήριζε τη Σερβία.

historically, magnolias have been associated with the southern united states.
Ιστορικά, οι μαγνόλιες έχουν συσχετιστεί με τις Νότιες Ηνωμένες Πολιτείες.

montenegro's language has historically and traditionally been called serbian.
Η γλώσσα του Μαυροβουνίου ιστορικά και παραδοσιακά ονομαζόταν σερβική.

historically, medical devices were usually developed as reusable medical devices.
Τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα ανέκαθεν κατασκευάζονταν συνήθως ως ιατροτεχνολογικά προϊόντα μιας χρήσεως.

historically, agriculture has been an important component of wyoming's economy.
Ιστορικά, η γεωργία έχει υπάρξει ένας σημαντικός παράγοντας της οικονομίας του Ουαϊόμινγκ.

historically, mutual societies introduced europe's very first forms of social security.
Ιστορικά, οι αλληλασφαλιστικοί φορείς οργάνωσαν στην Ευρώπη τις πρώτες μορφές κοινωνικής ασφάλισης.