Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
indeed, we hope to
Όλως αντιθέτως.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i hope to be worthy
ευχομαι να φανω αντάξιος των προσδοκιων της εταιρειας
Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is what we hope to see.
Αυτό αποτελεί την επιθυμία μας.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
we hope to increase it further.
Ελπίζουμε να αυξηθεί ακόμη περισσότερο.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
we hope to see progress in this area.
( Γέλια) Ελπίζουμε να σημειωθεί πρόοδος στον τομέα αυτό.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
it will do so unanimously, i hope, to
Τώρα το φιλμάκι αυτό κυκλοφο-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we hope to go to spetses in october
Ελπίζουμε να πάμε στις Σπέτσες τον Οκτώβριοo
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope to have answered all the questions.
Ελπίζω να έχω απαντήσει σε όλες τις ερωτήσεις.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
balkan states hope to spur danube tourism
Οι βαλκανικές χώρες προσδοκούν την προώθηση του τουρισμού στο Δούναβη
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we hope to see action upon these things.
Ελπίζουμε ότι θα δούμε κάποιες ενέργειες σε σχέση με τα παραπάνω.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
croatian footballers hope to build on past success
Κροάτες ποδοσφαιριστές ελπίζουν να επαναλάβουν την επιτυχία του παρελθόντος
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we hope to continue to benefit from your support.
Ελπίζουμε ότι θα συνεχίσουμε να έχουμε την υποστήριξή σας.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
the union treaty — a great hope to fulfil
Ευρωπαϊκού
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
we hope to complete this during the german presidency.
Ευχόμαστε το εγχείρημα αυτό να μπορέσει να ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος της περιόδου της γερμανικής Προεδρίας.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i hope to see better coordination between european policies.
Θα επιθυμούσα έναν καλύτερο συντονισμό των ευρωπαϊκών πολιτικών.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
montenegro hopes to increase ipr
Το Μαυροβούνιο προσβλέπει σε αύξηση του ποσοστού διείσδυσης του διαδικτύου
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
croatia hopes to join by 2009.
Η Κροατία ελπίζει να ενταχθεί μέχρι το 2009.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
serbia hopes to be visa-free
Η Σερβία ελπίζει να είναι ελεύθερη από τις βίζα
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
albania hopes to join nato later this year.
Η Αλβανία ελπίζει να ενταχθεί στο ΝΑΤΟ αργότερα αυτό το χρόνο.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
international criminal court hopes to continue legacy
Διεθνές ποινικό δικαστήριο ελπίζει να συνεχίσει την παράδοση
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: