Je was op zoek naar: i got deferred (Engels - Grieks)

i got your letter
πήρα το γράμμα σου

once i got there,
Μόλις έφτασα

i got up early yesterday.
Χτες σηκώθηκα νωρίς.

i got a beat similar to that.
i got a beat similar to that.

i got up at seven this morning.
Σήμερα σηκώθηκα από τις επτά το πρωί.

i got the message very well, mr wynn.
Έχω κατανοήσει πλήρως το θέμα, κύριε wynn!

i got many more messages from different universities.
Έχω λάβει πολύ περισσότερα μηνύματα από διάφορα πανεπιστήμια.

i got the message that everybody agrees on that.
Έλαβα το μήνυμα ότι όλοι συμφωνούν επ' αυτού.

i got to know many representatives of the refugees again.
Γνωρίστηκα πάλι με πολλούς εκπροσώπους των προσφύγων.

i got news for you, my nose has broke five times.
Έλαβα νέα για σένα, η μύτη μου έσπασε πέντε φορές.

yet i got the impression that mrs frassoni agrees with our proposal.
Ωστόσο, έχω την εντύπωση ότι η κυρία frassoni συμφωνεί με την πρότασή μας.

along the way, i got married, had six children and 10 grandchildren.
Στην πορεία, παντρεύτηκα, έκανα έξι παιδιά και 10 εγγόνια.

i am very grateful for the legal answer which i got from the minister.
Είμαι πολύ ευγνώμων για την νομική απάντηση που έλαβα από τον Υπουργό.

i got it for 15 euros when i signed up for a two-year subscription.
Το πήρα με 15 ευρώ όταν υπέγραψα συνδρομητικό πακέτο διαρκείας δύο χρόνων.

eventually i got into business, got married, bought a house, had a kid.
Τελικά μπήκα στη δουλειά, παντρεύτηκα, αγόρασα ένα σπίτι, έκανα ένα παιδί.

with all my other colleagues, i got something and i gave something in return"».
Με όλους τους υπόλοιπους συνεργάτες μου κάτι πήρα και κάτι έδωσα"».

madam president, this morning, when i got up, i found that i had lost my voice.
Κυρία Πρόεδρε, σήμερα το πρωί ξύπνησα χωρίς φωνή.

thus, upon my birth, even before i got my personal individual name, i got the name of my collective.
Επομένως, με τη γέννησή μου, ακόμα πριν μου δοθεί το όνομά μου, απέκτησα τον προσδιορισμό του συνόλου στο οποίο ανήκω.

‘when my next credit card bill arrived, i got a terrible shock — the company had chargedme over 200!
«Όταν έλαβα τον εpiόενο λογαριασό τη piιστωτική ου κάρτα ε piερίενε ια piολύ δυσάρεστη έκpiληξηκαθώ η εταιρεία ε είχε χρεώσει piάνω αpiό 200 eur!

falconer (s). — i must agree with mr jackson because the interpretation i got was exactly what mr jackson said.
d'ormesson (dr). — (fr) Κύριε πρόεδρε, η Ομάδα των Κομμάτων της Ευρωπαϊκής Δεξιάς είναι πολύ προση­λωμένη στη δημοσιονομική έννοια και θέλει το Κοινο­βούλιο τούτο να αποκτήσει έναν προϋπολογισμό.