Je was op zoek naar: i knew you play all the time (Engels - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Greek

Info

English

i knew you play all the time

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

well, i was active all the time.

Grieks

Σας πληροφορώ ότι προσωπικά βρισκόμουν διαρκώς σε δράση.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

play all the games

Grieks

Παίξτε όλα τα παιχνίδια

Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

one screensaver all the time

Grieks

Μόνο μια προφύλαξη οθόνης τη φορά

Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

this happens all the time.

Grieks

ecu είναι τίποτε.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

it is developing all the time.

Grieks

Εξελίσσεται συνεχώς.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

i would practice to his songs all the time.

Grieks

Έκανα πρόβα τα τραγούδια του όλη την ώρα.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

"we are growing all the time.

Grieks

"Μεγαλώνουμε με τον καιρό.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

feeling weak or tired all the time

Grieks

διαρκές αίσθημα αδυναμίας ή κόπωσης

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

it happens all the time in politics.

Grieks

Αυτά συμβαίνουν συνέχεια στην πολιτική.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

this warming process is accelerating all the time.

Grieks

Η αύξηση της θερμοκρασίας επιταχύνεται διαρκώς.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

mr president, i knew you were an understanding man.

Grieks

Κύριε Πρόεδρε, ήξερα πως είσαστε άνθρωπος με κατανόηση.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

this becomes all the time more, not less, important.

Grieks

Με την πάροδο του χρόνου, τούτο γίνεται ολοένα και περισσότερο, και όχι λιγότερο, σημαντικό.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

learning and education in europe growing all the time.

Grieks

Η δεύτερη συζήτηση, «Συνεργασία στην Κοινότητα» ήταν υπό την προεδρία του dr.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

moreover, credit on offer is increasing all the time.

Grieks

Εξάλλου η προσφορά πίστωσης δεν παύει να αυξάνεται.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

indeed you responded in kind, as i knew you would do.

Grieks

Η απάντησή σας ήταν για μένα αναμενόμενη.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

they are there all the time. their leaders are there all the time.

Grieks

Και οι ηγέτες είναι ακόμα εκεί και είναι έτοιμοι να αναλάβουν τα ηνία.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

"i play music all the time, this is my life," he said. "[but] i must do many things at once.

Grieks

"Παίζω μουσική συνέχεια, αυτή είναι η ζωή μου," είπε. "[Αλλά] πρέπει να κάνω πολλά πράγματα ταυτόχρονα.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it is a sad little story but i knew you would be interested to hear it.

Grieks

Είναι μια λυπηρή σύντομη ιστορία αλλά ήξερα ότι θα σας ενδιέφερε να την ακούσετε.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

i knew you were charming, but i didn't know you'd be this pretty.

Grieks

Το ήξερα ότι είσαι γοητευτική, αλλά εγώ δεν το ήξερα πως θα είσαι τόσο όμορφη .

Laatste Update: 2015-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

use amarok as a seamless frontend to your ampache server. this lets you browse and play all the ampache contents from within amarok.

Grieks

Χρήση του amarok ως αρραγές περιβάλλον υποστήριξης για τον εξυπηρετητή ampache. Αυτό σας επιτρέπει την περιήγηση και αναπαραγωγή ολόκληρου του περιεχομένου του ampache μέσα από το amarok.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,774,104,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK