Je was op zoek naar: i shall conclude (Engels - Grieks)

i shall conclude.
Θα ολοκληρώσω.

i shall now conclude.
Ολοκληρώνω.

i shall conclude on that note.
Θα ολοκληρώσω με αυτήν την παρατήρηση.

i shall conclude, mr president.
Τελειώνω, κύριε Πρόεδρε.

so i shall conclude with a recommendation.
Θα κλείσω με μια σύσταση.

commissioner, i shall conclude with one sentence.
Η κ. peijs ύέτει σωστά αυτό το ύέμα.

i shall conclude with a comment on employment.
Θα καταλήξω με ένα σχόλιο για την απασχόληση.

i shall conclude by mentioning the democratic issues.
Θα ολοκληρώσω αναφέροντας τα δημοκρατικά διακυβεύματα.

i shall conclude with a word about diesel engines.
(Χειροκροτήματα)

i shall conclude by reiterating what you have said, minister.
Θα ολοκληρώσω επαναλαμβάνοντας αυτό που είπατε, κυρία Υπουργέ.

i shall conclude with the same appeal i made in berlin.
Θα ολοκληρώσω την παρέμβασή μου με την ίδια έκκληση που απηύθυνα και στο Βερολίνο.

i shall conclude with what i consider to be a key consideration.
Αφήνω για το τέλος μια σκέψη, την οποία θεωρώ ουσιώδη.

i shall conclude with a few words about the internet revolution.
Θα κλείσω με λίγα λόγια για την επανάσταση του Διαδικτύου.

mr president, i shall conclude by referring to the agricultural sector.
Αυτό δεν μπορούμε να το δεχθούμε.

i shall conclude by saying that european wine is the best in the world.
Τελειώνοντας, θα ήθελα να πω ότι ο ευρωπαϊκός οίνος είναι ο καλύτερος στον κόσμο.

i shall conclude by saying that the real problem today is that of unemployment.
Ολοκληρώνω λέγοντας ότι το πραγματικό πρόβλημα σήμερα είναι η ανεργία.

i shall conclude, mr president, by thanking the three rapporteurs for their work.
Ολοκληρώνω, κύριε Πρόεδρε, ευχαριστώντας τους τρεις εισηγητές για το έργο που επιτέλεσαν.

as there are virtually only luxembourgers in the chamber, i shall conclude in luxembourgish.
Και καθώς αυτή τη στιγμή όσοι βρίσκονται στην αίθουσα είναι όλοι Λουξεμβούργιοι, θα ολοκληρώσω την ομιλία μου στα λουξεμβουργιανά.

i shall conclude by making an appeal to this house. with power comes responsibility.
Ολοκληρώνω την ομιλία μου απευθύνοντας μια έκκληση στο Κοινοβούλιο. " εξουσία συνοδεύεται από την ευθύνη.

mr president, i shall conclude by pointing out that historical opportunities do not repeat themselves.
Το δεύτερο ζήτημη στο οποίο θη ήθελα να ανηφερθώ είναι είναι αυτό της οικονομικής και νομισματικής ενώσεως.