Je was op zoek naar: i was like i know all of the r (Engels - Grieks)

i would like to thank all of the members.
Θέλω να ευχαριστήσω όλους τους βουλευτές.

we know all of this.
Τα γνωρίζουμε όλα αυτά.

i know all the arguments l) see minutes.
Πρακτικά.

i know the commitment that all of you have to it.
Ξέρω πόσο ταγμένοι είστε όλοι σε αυτόν το σκοπό.

well, i don’t feel like i know who he is.
Λοιπόν, δεν αισθάνομαι ότι ξέρω ποιος είναι.

i know how all of my neighbouring colleagues have voted.
Γνωρίζω τι ψήφισαν όλοι οι συνάδελφοι μου που κάθονται σε γειτονικά έδρανα.

as far as i know, all the other entrances were open.
Επανάληψη της συνόδου

i know all about these discussions.
Αυτές οι συζητήσεις μου είναι γνωστές.

as far as i know, all the other countries have approved this.
Εξ όσωv γvωρίζω, όλες oι άλλες χώρες τo έχoυv εγκρίvει αυτό.

coordinates or drawing of the r-point
Συντεταγμένες ή σχέδιο του σημείου r

i know all the arguments that it has been tried before without results.
Γνωρίζω όλα τα επιχειρήματα όσον αφορά το ότι αυτό επιχειρήθηκε παλαιότερα χωρίς επιτυχία.

i know all of you have been looking forward to launch date for some time now.
Γνωρίζω ότι όλοι σας ανυπομονείτε εδώ και καιρό για να μάθετε την ημερομηνία κυκλοφορίας του προϊόντος.

so i was like, “i want to be like that guy.” [laughs]
Έτσι ήμουν κάπως, "θέλω να είμαι σαν εκείνο τον τύπο" [γέλια]

madam president, i know all this is at the heart of our sustainable development policy.
Κυρία Πρόεδρε, γνωρίζω ότι όλα αυτά είναι στο επίκεντρο της βιώσιμης αναπτυξιακής μας πολιτικής.

the commissioner knows all of this.
Ο κ. Επίτροπος γνωρί­ζει όλη αυτή την ιστορία.

"before, it wasn't like i was scared of the speed but now i feel more sure.
"Στο παρελθόν, δεν ήταν ότι φοβόμουνα την ταχύτητα αλλά τώρα νιώθω πιο σίγουρη.

i know that all of the german delegations have problems with that because the employment directive has been gold-plated by the german government.
Γνωρίζω ότι όλες οι γερμανικές αντιπροσωπείες αντιμετωπίζουν προβλήματα με αυτό το θέμα, διότι η γερμανική κυβέρνηση έχει χρυσώσει την οδηγία για την απασχόληση.

for this reason, i would like to repeat that i was very grateful that all of this has been made clear today.
Για αυτό το λόγο, θα ήθελα να επαναλάβω ότι ήμουν πολύ ευγνώμων που όλα αυτά αποσαφηνίστηκαν σήμερα.

i know that commissioner ferrero dedicates all of her efforts - which are not inconsiderable - to this field.
Γνωρίζω ότι η Επίτροπος ferrero αφιερώνει όλες τις προσπάθειές της -οι οποίες δεν είναι ασήμαντες- σε αυτό το θέμα.

on all of these issues, i know that the spanish presidency will press ahead with determination.
Γνωρίζω την αποφασιστικότητα της ισπανικής Προεδρίας όσον αφορά τα θέματα αυτά.