Je was op zoek naar: if not (Engels - Grieks)

if not used
Εάν δεν

if not why?
Αν όχι, γιατί;

if not, why?
Εάν όχι, γιατί;

if not fitted
αν δεν έχουν διασυνδεθεί

if not, i fear
(Η-260/89)

if not, why not?
Εάν όχι, ποίοι είναι οι λόγοι της μη ικανοποίησής του;

exp, if not refrigerated
ΛΗΞΗ, εάν δεν φυλάσσεται σε ψυγείο

no, if not applicable.
όχι, εάν είναι άνευ αντικειμένου.

currency (if not euro)
Νομισματική μονάδα (εάν είναι διαφορετική από το ευρώ)

(b) if not, why not?
(β)αν όχι, γιατί;

delete if not applicable.
Κατά περίπτωση, διαγράφεται ό,τι δεν ισχύει.

"nothing if not critical".
"nothing if not critical".

only create if not existing
Δημιουργία μόνο εάν δεν υπάρχει

if not, contact your doctor.
Εάν δεν εξαφανισθεί, επικοινωνήστε με τον γιατρό σας.

if not, what problems arise?
Εάν όχι, ποια προβλήματα έχετε εντοπίσει;

(percentages if not otherwise indicated.)
(Επί τοις εκατό ποσοστά αν δεν αναφέρεται κάτι διαφορετικό.) espad 2007.