Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ifosfamide
ιφωσφαμίδη
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cyclophosphamide, ifosfamide, trofosfamide (to treat cancer)
κυκλοφωσφαμίδη, ιφωσφαμίδη, τροφωσφαμίδη (θεραπεία καρκίνου)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
medicines for cancer – such as irinotecan, etoposide, vinorelbine, ifosfamide
φάρμακα για τον καρκίνο – όπως ιρινοτεκάνη, ετοποσίδη, βινορελβίνη, ιφωσφαμίδη
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
irinotecan, etoposide, vinorelbine, ifosfamide (medicines used to treat cancer),
ιρινοτεκάνη, ετοποσίδης, βινορελβίνη, ιφωσφαμίδη (φάρμακα που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία του καρκίνου),
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all of the patients had been treated previously with an anthracycline and ifosfamide but this treatment had stopped working.
Όλοι οι ασθενείς είχαν λάβει στο παρελθόν θεραπεία µε ανθρακυκλίνες και ιφοσφαµίδη η οποία όµως δεν ήταν πλέον αποτελεσµατική.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
post-marketing events of neurotoxicity, a potential adverse reaction of ifosfamide, have been reported after aprepitant and ifosfamide coadministration.
Συμβάματα νευροτοξικότητας μετά την κυκλοφορία, μια πιθανή ανεπιθύμητη αντίδραση της ιφωσφαμίδης, έχουν αναφερθεί μετά την συγχορήγηση της απρεπιτάντης και της ιφωσφαμίδης.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yondelis is indicated for the treatment of patients with advanced soft tissue sarcoma, after failure of anthracyclines and ifosfamide, or who are unsuited to receive these agents.
Το yondelis ενδείκνυται για την αντιμετώπιση ασθενών με προχωρημένο σάρκωμα των μαλακών μορίων, μετά από αποτυχία ανθρακυκλινών και ιφοσφαμίδης, ή οι οποίοι είναι ακατάλληλοι να λάβουν αυτούς τους παράγοντες.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the efficacy and safety of trabectedin is based in a randomised trial in patients with locally advanced or metastatic liposarcoma or leiomyosarcoma, whose disease had progressed or relapsed after treatment with at least anthracyclines and ifosfamide.
Η αποτελεσματικότητα και η ασφάλεια της τραβεκτεδίνης βασίζεται σε τυχαιοποιημένη δοκιμή σε ασθενείς με τοπικά προχωρημένο ή μεταστατικό λιποσάρκωμα ή λειομυοσάρκωμα, των οποίων η νόσος είχε παρουσιάσει εξέλιξη ή υποτροπή μετά τη θεραπεία με τουλάχιστον ανθρακυκλίνες και ιφοσφαμίδη.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
thiotepa is a weak inhibitor for cyp2b6, and may thereby potentially increase plasma concentrations of substances metabolised via cyp2b6, such as ifosfamide, tamoxifen, bupropion, efavirenz and cyclophosphamide.
Η θειοτέπα είναι ασθενής αναστολέας του cyp2b6 και, ως εκ τούτου, ενδέχεται να αυξήσει τις συγκεντρώσεις στο πλάσμα των ουσιών που μεταβολίζονται μέσω του cyp2b6, όπως ιφωσφαμίδη, ταμοξιφαίνη, βουπροπιόνη, εφαβιρένζη και κυκλοφωσφαμίδη.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the efficacy and safety of trabectedin in soft tissue sarcoma is based in a randomised trial in patients with locally advanced or metastatic lipo- or leiomyosarcoma, whose disease had progressed or relapsed after treatment with at least anthracyclines and ifosfamide.
Η αποτελεσματικότητα και η ασφάλεια της τραβεκτεδίνης σε σάρκωμα μαλακών μορίων βασίζεται σε τυχαιοποιημένη δοκιμή σε ασθενείς με τοπικά προχωρημένο ή μεταστατικό λιποσάρκωμα ή λειομυοσάρκωμα, των οποίων η νόσος είχε παρουσιάσει εξέλιξη ή υποτροπή μετά τη θεραπεία με τουλάχιστον ανθρακυκλίνες και ιφοσφαμίδη.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emetogenic chemotherapies administered included doxorubicin, cyclophosphamide (<1500 mg/m2), ifosfamide, cisplatin, dactinomycin, carboplatin, and daunorubicin.
Στις χορηγούμενες εμετογόνες χημειοθεραπείες περιλαμβάνονταν δοξορουβικίνη, κυκλοφωσφαμίδη (<1.500 mg/m2), ιφωσφαμίδη, σισπλατίνη, δακτινομυκίνη, καρβοπλατίνη και δαουνορουβικίνη.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
caution is advised in case of combination with cyp3a4 substrates having a narrow therapeutic margin i.e. immunosuppressive agents (cyclosporine, tacrolimus, sirolimus) as well as cyp3a4- metabolised cytotoxics, i.e. cyclophosphamide, etoposide, finasteride, ifosfamide, tamoxifen, vinca- alcaloids.
Συνιστάται η άσκηση προσοχής στην περίπτωση συνδυασμού με υποστρώματα cyp3a4 με στενό θεραπευτικό περιθώριο δηλαδή ανοσοκατασταλτικούς παράγοντες (κυκλοσπορίνη, tacrolimus, sirolimus) καθώς και κυτταροτοξικούς παράγοντες που μεταβολίζονται με το cyp3a4, δηλαδή κυκλοφωσφαμίδη, ετοποσίδη, φιναστερίδη, ιφοσφαμίδη, ταμοξιφαίνη, vinca-αλκαλοειδή.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: