Je was op zoek naar: impact factor (Engels - Grieks)

(hi) regional impact factor
iii) Περιφερειακός αντίκτυπος

impact of other factors
Επιπτώσεις άλλων παραγόντων

several factors are having an impact.
Διάφοροι παράγοντες ασκούν επίδραση.

factors that mitigate the impact of the euro
Παράγοντες που μειώνουν τον αντίκτυπο του ευρώ

impact of dumped imports and other factors
Αντίκτυπος των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ και άλλοι παράγοντες

a. factors that increase the impact of the euro
Α. Παράγοντες που αυξάνουν τον αντίκτυπο του ευρώ

environmental impacts of gear are a very important factor.
Οι περιβαλλοντικές επιπτώσεις του μηχανολογικού εξοπλισμού αποτελούν επίσης ένα πολύ σοβαρό παράγοντα.

assessment of the impact of various factors on health
την αξιολόγηση της επίδρασης των διαφόρων παραγόντων επί της υγείας,

taking account of environmental factors and the social impact
Συνεκτίμηση του περιβαλλοντικού παράγοντα και του κοινωνικού αντικτύπου

the final impact will depend principally on three factors.
Ο τελικός αντίκτυπος θα εξαρτηθεί κατά κύριο λόγο από τρεις παράγοντες.

a number of factors retard or diminish the impact of liberalisation.
Ορισμένοι παράγοντες καθυστερούν ή περιορίζουν τα αποτελέσματα της ελευθέρωσης.

the impact of the ex-ante evaluations depended on two factors:
Η επίπτωση των εκ των προτέρων αξιολογήσεων εξαρτήθηκε από δύο παράγοντες:

greater effectiveness and a greater impact are key factors for increased visibility.
Η βελτιωμένη αποτελεσματικότητα και ο εντονότερος αντίκτυπος συνιστούν καθοριστικά στοιχεία για μεγαλύτερη προβολή.

in addition, a number of cyclical and structural factors impact sme performance.
Επιπλέον, ένας αριθμός κυκλικών και διαρθρωτικών παραγόντων έχουν αντίκτυπο στις επιδόσεις των ΜΜΕ.

these are undoubtedly influential factors, but their impact varies between member states.
Πρόκειται για αναμφισβήτητους παράγοντες που έχουν όμως διαφορετική επίδραση στα κράτη μέλη.

ef impact categories, models and indicators, normalisation and weighting factors (if used);
τις κατηγορίες, τα μοντέλα και τους δείκτες επιπτώσεων ef, καθώς και τους συντελεστές κανονικοποίησης και στάθμισης (αν χρησιμοποιούνται),

this implies also that the above mentioned “other indicators” are incorporated into any evaluation process and that evaluation of achievements and outputs is not focusing primarily on citation frequencies and journal impact factor calculations.
Κάτι τέτοιο συνεπάγεται, επίσης, ότι τα προαναφερθέντα «άλλα κριτήρια» ενσωματώνονται στη διαδικασία αξιολόγησης και ότι η αξιολόγηση των επιτευγμάτων και αποτελεσμάτων δεν εστιάζεται κατά κύριο λόγο στη συχνότητα αναφορών στον τύπο και σε υπολογισμούς που αφορούν την εμβέλεια των εντύπων.

other factors affect impact energy strength, i.e. direction of rolling, yield strength, grain orientation and welding.
Άλλοι παράγοντες επηρεάζουν την αντοχή της ενέργειας κρούσης, π.χ. η κατεύθυνση της ανατροπής, το όριο θραύσης, ο προσανατολισμός και η συγκόλληση των κόκκων.

)case n 94/99 (oj c 288, 9.10.1999).)oj c 107, 7.4.1998.)r = regional ceiling; t= competition factor; i = capital-labour factor; m = regional impact factor.)case c 76/97 (ex nn 115/97) (oj l292, 13.11.1999).
(106) r = ανώτατο περιφερειακό όριο· Τ = συντελεστής ανταγωνισμού· 1 = συντελεστής αναλογίας κεφαλαίου/εργασίας· Μ = συντελεστής περιφερειακού αντίκτυπου. (,07) Υπόθεση c 76/97 (πρώην nn 115/97) (ΕΕ l 292 της 13.11.1999).