Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
important notice
ΠΡΟΣΟΧΗ
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
important notice:
Σημαντική αγγελία:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
important notice to the defendant:
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΑΘΟΥ:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
notice to opt
Δήλωση υπαγωγής
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
notice to readers
Ανακοίνωση προς τους αναγνώστες
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 29
Kwaliteit:
important notice under in.3) is attached.
»■ρ—ΐρ Ό
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
but this message goes to parents too.
aλλά το μήνυμα απευθύνεται και στους γονείς.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
• pension paid to parents: 15% each.
• υpiολογισού.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3.7, insert new passage referring to parents' role
3.7, να προστεθεί νέο σημείο με το ρόλο των γονέων
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
□ copy of the contract of carriage or equivalent document (cf. important notice under iii.3) is attached.
lj ακολουθεί συνημμένο αντίγραφο τής συμβάσεως μεταφοράς ή αντίστοιχο έγγραφο (βλέπε Σημαντικές Παρατηρήσεις urtò hl/3).