Je was op zoek naar: incorporated practice (Engels - Grieks)

incorporated
ενσωματώθηκε σιλικό χάρτη

incorporated.
Ενσωματώθηκε.

conductors incorporated
ενσωματωμένοι αγωγοί

this was incorporated.
Αυτό ενσωματώθηκε στη νομοθεσία.

reciprocally incorporated lamps
«αμοιβαίως ενσωματωμένοι φανοί»

reciprocally incorporated lamps,
φανοί αμοιβαίως ενσωματωμένοι,

new work equipment incorporated;
ενσωμάτωση νέου εξοπλισμού εργασίας·

turner publishing, incorporated, 1999.
turner publishing, incorporated, 1999.

this last concept has also been incorporated in the definition of good plant protection practice.
Αυτή η τελευταία έννοια ενσωματώθηκε επίσης στον ορισμό της ορθής πρακτικής φυτοπροστασίας.

the committee is also incorporated into the institutional decision-making process, and in practice a
Εξάλλου, η ΕΟΚΕ συμμετέχει στην κοινοτική διαδικασία λήψης αποφάσεων, ενώ πρόθεση της είναι να καταστεί ο συνδετικός κρίκος μεταξύ των πολιτών, τα συμφέροντα

will the balance which was incorporated in the employment chapter, in the results of luxembourg, also be put into practice?
Διερωτώμαι κατά πόσον θα μεταφερθεί στην πράξη η ισορροπία που επιτεύχθηκε στο κεφάλαιο για την απασχόληση στα αποτελέσματα του Λουξεμβούργου. Το θέμα μού προξενεί σοβαρές ανησυχίες.

some can and will be implemented immediately by local authorities using existing powers, others will be incorporated into codes of practice.
Ορισμένες δράσεις μπορούν να εφαρμοστούν αμέσως από τις τοπικές αρχές με τη χρήση των υπαρχουσών εξουσιών, ενώ άλλες θα ενσωματωθούν σε κώδικες πρακτικής.

• bodies incorporated under public law, membership of which is compulsory, whose primary responsibility is to enforce codes of practice;
— τους όρους ηθικής και εντιμότητας για την πρόσβαση και τις δεοντολογίες και τους πειθαρχικούς κανόνες κατά τη διάρκεια της άσκησης του επαγγέλματος, που διαπι­στώσαμε πόσο υπάρχει ανάγκη εκσυχρονισμού τους·

in practice, the real question is when and how it should be incorporated in the treaties.
Στην πράξη, το ερώτημα που τίθεται είναι εκείνο της χρονικής στιγμής και των λεπτομερειών ενσωμάτωσής του στις συνθήκες.

four important lessons can be learned from past experience and best practice incorporated in the design of future instruments.
Υπάρχουν τέσσερα σημαντικά διδάγματα από την μέχρι τώρα εμπειρία και οι ορθές πρακτικές μπορούν να ενσωματωθούν στο σχεδιασμό μελλοντικών μέσων.

four important lessons can be learned from past experience and best practice incorporated in the design of future instruments:
Υπάρχουν τέσσερα διδάγματα από την μέχρι τώρα εμπειρία και η ορθή πρακτική μπορεί να ενσωματωθεί στο σχεδιασμό των μελλοντικών μέσων:

privacy and security requirements should be incorporated into standards, best practices, technical specifications, and systems.
Οι απαιτήσεις για την προστασία των προσωπικών δεδομένων και την ασφάλεια των προσώπων πρέπει να ενσωματωθούν στα πρότυπα, τις βέλτιστες πρακτικές, τις τεχνικές προδιαγραφές και τα συστήματα.

in practice this is what many member states have done, to achieve neutrality between self-employed and incorporated businesses.
Την πρακτική αυτή έχουν ακολουθήσει πολλά κράτη μέλη για να επιτύχουν ουδετερότητα μεταξύ των δραστηριοτήτων που ασκούνται μέσω αυτοαπασχόλησης και εκείνων που ασκούνται μέσω επιχειρήσεων που έχουν συσταθεί ως εταιρίες.