Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
indicator panels with liquid crystal devices or light-emitting diodes; electric sound or visual signalling apparatus
Ενδεικτικές οθόνες υγρού κρυστάλλου ή διόδου εκπομπής φωτός• ηλεκτρικές μονάδες ακουστικής ή οπτικής προειδοποίησης
cpa 27.90.20: indicator panels with liquid crystal devices or light-emitting diodes; electric sound or visual signalling apparatus
cpa 27.90.20: Ενδεικτικές οθόνες υγρού κρυστάλλου ή διόδου εκπομπής φωτός• ηλεκτρικές μονάδες ακουστικής ή οπτικής προειδοποίησης
any difficulties with the operation of the indicator lights, particularly the switches at the doors, should be ascertained and reported.
Διαπίστωση και αναφορά για τυχόν δυσχέρειες στη λειτουργία των προειδοποιητικών λυχνιών, ιδιαίτερα δε στους διακόπτες των θυρών.
— in assessing the extent of the risks involved in given risk areas in the light of the risk indicators adopted;
κείται για έγγραφο το οποίο δεν έχει αναγκαστικά την Ίδια δομή σε όλα τα κράτη μέλη, αλλά το οποίο πρέπει να είναι πλήρες και προσαρμοσμένο στο τοπικό εμπόριο.
indicator light units for household and similar fixed-electrical installations — part 1: general requirements (iec 62094-1: 2002) -none -— -
Μονάδες φωτισμού ένδειξης για οικιακή και παρόμοιες σταθερές ηλεκτρικές εγκαταστάσεις — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις (iec 62094-1: 2002) -Κανένα -— -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
for more general communication functions there are light weight appliances for alarms, spatial relationship guides, time indicators (watches), etc.
(οδηγοί μετακινήσεων), τήν ένδειξη του χρόνου (ρολόϊ), κλπ. .
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
that all the vehicle deck doors are closed before the ship leaves the berth or remain open long enough only to enable the bow visor to be closed, the closing arrangements for the bow, stern and side doors, and the provision of indicator lights and tv surveillance to show their status on the navigating bridge.
Ότι όλες οι θύρες του καταστρώματος οχημάτων είναι κλειστές πριν εγκαταλείψει το πλοίο το αγκυροβόλιο ή παραμένουν ανοικτές όσο χρόνο χρειάζεται μόνον για να κλείσει το παραπέτασμα της πρώρης, έλεγχος των συστημάτων ασφάλισης των θυρών της πρώρης, της πρύμνης και των παρειών, και της λειτουργίας των προειδοποιητικών λυχνιών και της επιτήρησης με εσωτερικό τηλεοπτικό κύκλωμα μέσω των οποίων φαίνονται οι θύρες στη γέφυρα διακυβέρνησης του πλοίου.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
3.1.1.checking the condition of the tyres, lights, reflectors, steering, brakes, direction indicators and audible warning device;
3.1.1.να ελέγχουν την κατάσταση των ελαστικών, των προβολέων, των ανακλαστήρων, του συστήματος διεύθυνσης, των φρένων, των δεικτών πορείας και των ηχητικών οργάνων,
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: