Je was op zoek naar: inefficient (Engels - Grieks)

inefficient statistic
μη αποτελεσματική στατιστική συνάρτηση

is it inefficient?
• Είναι αναποτελεσματικό;

the inefficient tax system,
Το αναποτελεσματικό φορολογικό σύστημα

phasing out inefficient subsidies
Σταδιακή κατάργηση των αναποτελεσματικών επιδοτήσεων

maintaining inefficient market structures
Διατήρηση αναποτελεσματικών διαρθρώσεων της αγοράς

the testing procedure is inefficient.
Αναποτελεσματική είναι η κατάσταση όσον αφορά τις δοκιμές.

too much money for the inefficient?
Ε^ΤΑΤ,-c-

this is inefficient and anti-competitive.
Αυτό είναι αναποτελεσματικό και επιζήμιο για τον ανταγωνισμό.

complex and inefficient admission procedures
Πολύπλοκες και αναποτελεσματικές διαδικασίες εισδοχής

this is inefficient and it is ridiculous.
Είναι αλυσιτελές και γελοίο.

production management – an inefficient strategy
Διαχείριση της παραγωγής — μια αναποτελεσματική στρατηγική

there must be penalties for inefficient use.
Πρέπει να υπάρχουν κυρώσεις για την περίπτωση αναποτελεσματικής χρήσης.

complex and intransparent tax rules are inefficient.
Οι περίπλοκοι και αδιαφανείς φορολογικοί κανόνες είναι αναποτελεσματικοί.

insufficient and inefficient cooperation with third countries
Ανεπαρκής και αναποτελεσματική συνεργασία με τρίτες χώρες

(3) inefficient cross-border procedures;
(3) Αναποτελεσματικές διασυνοριακές διαδικασίες.

inefficient coordination and follow up of joint operations
Ανεπαρκής συντονισμός και παρακολούθηση των κοινών επιχειρήσεων

this form of subsidy encourages inefficient use and pollution.
Η εν λόγω μορφή επιχορήγησης ενθαρρύνει την αναποτελεσματική χρήση και τη ρύπανση.

loss making and sometimes inefficient public sector incumbents
Ζημιογόνοι και ενίοτε αναποτελεσματικοί δημόσιοι οργανισμοί

the council has enforced a complicated and inefficient regulation.
Το Συμβούλιο Υπουργών έθεσε σε ισχύ έναν περίπλοκο και αναποτελεσματικό κανονισμό.

but mobility within cities is increasingly difficult and inefficient.
Η κινητικότητα όμως μέσα στις πόλεις είναι όλο και πιο δύσκολη και αναποτελεσματική.