Je was op zoek naar: initialization values (Engels - Grieks)

initialization values for dithering
Αρχικές τιμές για αμφιταλάντευση

initialization
ορισμός αρχικής κατάστασης

initialization...
Αρχικοποίηση...

file initialization
αρχικοποίηση αρχείων

initialization character
διατακτικός χαρακτήρας

: protocol initialization
: Αρχικοποίηση πρωτοκόλλου

ldap initialization problem
Πρόβλημα αρχικοποίησης ldap

gtk initialization failed.
Αποτυχία αρχικοποίησης gtk.

bootstrap initialization switch
Διακόπτης ενεγοποίησης του εκκινητή

gconf initialization failed.
Αποτυχία αρχικοποίησης του gconf.

secondary initialization string:
Δευτερεύουσα συμβολοσειρά αρχικοποίησης:

audiodecoderspeex: initialization failed.
audiodecoderspeex: αποτυχία έναρξης.

cancellable initialization not supported
#-#-#-#-# cheese.master.el.po (el) #-#-#-#-#Δεν υποστηρίζεται η ακύρωση αρχικοποίησης#-#-#-#-# glib.master.el.po (glib.head) #-#-#-#-#Δεν υποστηρίζεται η ακυρώσιμη αρχικοποίηση

gnome vfs initialization failed!
Αποτυχία αρχικοποίησης του gnome vfs!

fast initialization at the address specified
ταχύς καθορισμός αρχικών δεδομένων στην καθοριζόμενη διεύθυνση

an error occurred during initialization.
Εμφανίστηκε σφάλμα στη διάρκεια της αρχικοποίησης.

move variable initialization to private structure
Μετακίνηση αρχικοποίησης Μεταβλητής σε ιδιωτική δομή

conduits initialization failed, aborting operation
Η αρχικοποίηση των κυκλωμάτων απέτυχε, ματαιώνεται η διαδικασία

kwin: failure during initialization; aborting
kwin: αποτυχία κατά την αρχικοποίηση, ματαίωση

invalid socket, initialization failed due to:
Άκυρος υποδοχέας, η αρχικοποίηση απέτυχε λόγω του: