Je was op zoek naar: interamerican (Engels - Grieks)

interamerican development bank (es/int)
Διαμερικανική Τράπεζα Ανάπτυξης (es/int)

" "journal of interamerican affairs and world studies" 31.
" "journal of interamerican affairs and world studies" 31.

commission clears novabank venture between banco comercial portugues and interamerican
Η Επιτροπή εγκρίνει την κοινή επιχείρηση ανάμεσα στην banco comercial portugues και στην iντεραμέρικαν

even the representatives of the international monetary fund and the interamerican development bank supported his appointment.
Με το ίδιο πνεύμα έχουν εκφραστεί και οι εκπρόσωποι του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου και της Διαμερικανικής Τράπεζας Ανάπτυξης.

the rest, of course, is down to the multilateral organizations, commencing with the interamerican bank.
Τα υπόλοιπα είναι της αρμοδιότητας των πολυμερών οργανώσεων, με πρώτη την Διαμερικανική Τράπεζα.

the rest, of course, is down to the multilateral organizations, com mencing with the interamerican bank.
Αυτή ήταν μία φρικτή κατάσταση και το ερώτημα είναι τί θα κάναμε για την αντιμετώπιση της.

interamerican development bank: ecu 8 million to set up a special fund for small productive projects;
• Ιράν: 13 εκατ.

(mixed reactions) by international bodies such as the imf, world bank and interamerican bank?
antony λου Β' υποστηρίζει τους αγωνιστές της αντιστάσεως που μάχονται για την ελευθερία του λαού τους.

interamerican is one of the largest private insurance groups in greece heading a group of companies active in life insurance and non-life insurance.
Η Ιντεραμέρικαν είναι ένας από τους μεγαλύτερους ιδιωτικούς ασφαλιστικούς ομίλους στην Ελλάδα που ηγείται ενός ομίλου εταιριών οι οποίες δραστηριοποιούνται στον τομέα των ασφαλίσεων ζωής και υλικών ζημιών.

the twelve have brought their concern to the attention of the government of nicaragua, which for its part has accepted that a study should be carried out by the interamerican commission of human rights to decide case by case the status of the various prisoners.
Εάν αυτή η έκθεση εκπονηθεί εγκαίρως, ώστε η Επιτροπή να επεξεργασθεί μία πρόταση κατά τη διάρκεια της ισπα­νικής Προεδρίας, ασφαλώς αυτή θα μελετήσει με μεγάλο ενδιαφέρον το ενδεχόμενο να λάβει μέρος στη συζήτηση αυτή.

neither are there any relevant overlaps in the parties' activities outside greece since the parties are focused on their national markets: bcp is predominantly active in portugal whereas interamerican concentrates its activities on greece.
Δεν υπάρχει επίσης καμμία επικάλυψη όσον αφορά τις δραστηριότητες των μερών εκτός Ελλάδας δεδομένου ότι έχουν επικεντρώσει τις δραστηριότητές τους στις εθνικές τους αγορές: η bcp δραστηριοποιείται κυρίως στην Πορτογαλία και η Ιντεραμέρικαν στην Ελλάδα.

the european commission has approved an operation by which portuguese bank banco comercial portugues (bcp) and greek insurance group interamerican hellenic life insurance company sa will acquire joint control over a newly created joint venture called novabank.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε την πράξη ίδρυσης κοινής επιχείρησης ανάμεσα στην πορτογαλική τράπεζα banco comercial portugues (bcp) και τον ελληνικό όμιλο ασφαλιστικών εταιριών του οποίου ηγείται η ελληνική ασφαλιστική εταιρία ζωής Ιντεραμέρικαν Α.Ε. με την επωνυμία novabank.

in line with the wishes of both sides, dialogue will be stepped up and will focus on: maintaining peace and stability in the region, community support for democratic processes and the defence of human rights, interamerican relations and environmental protection.
Σύμφωνα με την επιθυμία των δύο περιοχών, ο διάλογος θα εμβαθυνθεί και θα δοθεί έμφαση στη διατήρηση της ειρήνης και την περιφερειακή σταθερότητα, την κοινοτική υποστήριξη των δημοκρατικών διαδικασιών και των δικαιωμάτων του ανθρώπου, καθώς και των διαμερικανικών σχέσεων και της προστασίας του περιβάλλοντος.