Je was op zoek naar: interference with data (Engels - Grieks)

interference with life
προσβολή της ζωής

interference with health
προσβολή της υγείας

interference with burn assessment
Παρέμβαση στην αξιολόγηση εγκαυμάτων

discomfort, interference with work
— Ανεπαρκής άνεση του ατόμου που φέρει το κράνος

discomfort and interference with work
έλλειψη άνεσης και παρενόχληση κατά την εργασία

interference with laboratory tests:
Παρέµβαση µε εργαστηριακές εξετάσεις:

unlawful interference with the aircraft
παράνομη παρέμβαση στο αεροσκάφος,

discomfort, interference with work perspir
— Μειωμένη άνεση του χρήστη:

interference with eu product legislation:
Παρεμβάσεις στη νομοθεσία της ΕΕ για τα προϊόντα:

interference with estradiol antibody assays
Παρεμβολή σε δοκιμασίες αντισώματος οιστραδιόλης

do action with data
Ενέργεια με δεδομέναname

interference with serum or urinary testing
Επηρεασμός των εξετάσεων ορού ή ούρων

do dynamic action with data
Δυναμική ενέργεια με δεδομέναname

interference with laboratory testing: see section 4.4.
Αλληλεπίδραση με εργαστηριακές δοκιμές: βλ. παράγραφο 4.4.

example (with data of above)
Παράδειγμα (με τα ανωτέρω δεδομένα)

it would provide better means of increasing security in the eu, while ensuring that interference with data protection is kept to a minimum and that costs are kept at an acceptable level.
Η πρόταση αυτή θα παράσχει καλύτερα μέσα για την ενίσχυση της ασφάλειας της ΕΕ, ενώ διασφαλίζει ταυτόχρονα ότι η παρέμβαση στην προστασία των δεδομένων παραμένει στο ελάχιστο και ότι οι δαπάνες διατηρούνται σε αποδεκτό επίπεδο.