Je was op zoek naar: internal environment (Engels - Grieks)

external and internal environment,
Εξωτερικές και εσωτερικές συνθήκες περιβάλλοντος·

the internal market and the environment
Η ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

directorate for the internal market, environment and transport
Διεύθυνση 1Α - Εσωτερική αγορά, Περιβάλλον, Μεταφορές

the best possible internal operating environment for science;
η όσο το δυνατόν καλύτερες συνθήκες λειτουργίας για την επιστήμη,

the internal market's contribution to a cleaner environment
Η συμβολή της εσωτερικής αγοράς σε ένα πιο καθαρό περιβάλλον

d the internal market and the environment: communication presented.
d Ορφανά φάρμακα: πολιτική συμφωνία για κοινή θέση (- > σημείυ 1.2.20). 166

to consolidate the internal market in a converging environment, by:
Σταθεροποίηση της εσωτερικής αγοράς σε ένα περιβάλλον σύγκλισης, με:

directorate c — internal resources, conservation policy and environment issues
Διεύθυνση Γ — Εσωτερικοί πόροι, πολιτική διατήρησης και θέματα περιβάλλοντος

internal market the best possible competitive and regulatory environment. ronment.
Εσωτερική αγορά

— directorate c — internal resources, conservation policy and environment issues
Γενική Διεύθυνση vh — Μεταφορές

not only foreign policy, but internal security and environment policy as well.
Όχι μόνον στην εξωτερική πολιτική αλλά και στην εσωτερική ασφάλεια και στην πολιτική περιβάλλοντος.

ensure sustainable development through further integration of internal market and environment policies
να εξασφαλίσει τη βιώσιμη ανάπτυξη μέσω περαιτέρω ολοκλήρωσης των πολιτικών για την Ενιαία Αγορά και το περιβάλλον

16 agriculture 13 general affairs 10 economic and financial affairs 7 internal market 5 environment'
— 13 τις γενικές υποθέσεις,

other important aspects include agriculture, the internal market, the environment, safety and competition.
Άλλα σημαντικά μέρη του κεκτημένου είναι για παράδειγμα η γεωργία, η εσωτερική αγορά, το περιβάλλον, η ασφάλεια και ο ανταγωνισμός.

however, aspects which may have to do with the internal environment of the workplace, the working environment, are not included.
Παρ' όλα αυτά, οι πτυχές που μπορεί να συνδέονται με το εσωτερικό περιβάλλον του χώρου εργασίας, το εργασιακό περιβάλλον, δεν συνυπολογίζονται.

a better framework for integrating the environment in the internal market
Ένα καλύτερο πλαίσιο για την ενσωμάτωση της περιβαλλοντικής διάστασης στην εσωτερική αγορά

no social area, no european protection of the environment, no internal market!
Γι' αυτό θα πρέπει να εναρμονισθούν και οι ποινικές διατά­ξεις.

working party on the environment (internal environmental aspects of sustainable development)
Ομάδα "Περιβάλλον" (Εσωτερικές περιβαλλοντικές πτυχές της αειφόρου ανάπτυξης)

research, education and youth, environment, internal market and the tens have all been included.
Έρευνα, εκπαίδευση και νεότητα, περιβάλλον, εσωτερική αγορά και τα διευρωπαϊκά δίκτυα έχουν όλα συμπεριληφθεί.

the accreditation shall be granted subject to the body complying with the accreditation criteria on internal environment, control activities, information and communication, and monitoring laid down in or on the basis of this regulation.
Η διαπίστευση παρέχεται με την επιφύλαξη ότι ο εν λόγω φορέας πληροί τα κριτήρια διαπίστευσης σχετικά με το εσωτερικό περιβάλλον, τις δραστηριότητες ελέγχου, την ενημέρωση και επικοινωνία και την παρακολούθηση που ορίζονται στον παρόντα ή βάσει του παρόντος κανονισμού.