Je was op zoek naar: introduction and background to the variation (Engels - Grieks)

introduction and background to the opinion
Εισαγωγή και ιστορικό της γνωμοδότησης

introduction and background
Εισαγωγή και ιστορικό

introduction and background to the green paper
Ιστορικό και εισαγωγή στην Πράσινη Βίβλο

introduction: background to the proposal
Εισαγωγή: πλαίσιο της πρότασης

introduction and background to proposed regulation
Λόγοι υποβολής και στόχοι της πρότασης κανονισμού

introduction: concept and background
Εισαγωγή: έννοια και ιστορικό

background to the case
Το πλαίσιο της υποθέσεως

an introduction describing the background to the report;
εισαγωγή που επισημαίνει το πλαίσιο στο οποίο αντάσσεται η έκθεση

background to the action
Ιστορικό της δράσης

background to the opinion:
Το ιστορικό της γνωμοδότησης:

summary and background to the commission proposal
Σύνθεση και αιτιολόγηση της πρότασης της Επιτροπής

introduction – background to opinion and its objectives
Εισαγωγή – Αιτιολόγηση και σκοπός της γνωμοδότησης

ii — legal context and background to the dispute
ii — Νομικό πλαίσιο και ιστορικό της διαφοράς

key elements of and background to the commission's communication
Βασικά στοιχεία και ιστορικό της γνωμοδότησης

introduction and background toltrazuril is administered orally in the drinking water for the treatment of coccidiosis.
Εισαγωγή και ιστορικό

what was the background to the introduction of the guarantee thresholds?
Ποι οί είναι ο! πρόδρομοι των κατωφλίων εγγύησης;

- what was the background to the introduction of the guarantee thresholds?
Γιατί καί πώς τά κατώφλια εγγύησης

organisers may provide more detailed information on the subject, objectives and background to the proposed citizens' initiative in an annex.
Οι διοργανωτές δύνανται να παραθέσουν σε παράρτημα περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το αντικείμενο, τους στόχους και το πλαίσιο της προτεινόμενης πρωτοβουλίας πολιτών.