Je was op zoek naar: issue the invoice (Engels - Grieks)

the invoice,
του τιμολογίου,

the invoice number.
Ο αριθμός του τιμολογίου.

recipient of the invoice
αποδέκτης του τιμολογίου

when they create the invoice
Όταν δημιουργήσουν το τιμολόγιο θα το επισυνάψουν.

competence to issue the certificate
Αρμοδιότητα για την έκδοση του ευρωπαϊκού κληρονομητηρίου

the invoice shall also indicate:
Το τιμολόγιο πρέπει επίσης να περιλαμβάνει:

i have not yet received the invoice
δεν εχω παραλαβει ακομα το τιμολογιο για

to put in issue the validity of...
προσβάλλω την εγκυρότητα; προσβάλλω την ισχύ

issue the appropriate environmental certificates;
εκδίδει τα κατάλληλα περιβαλλοντικά πιστοποιητικά·

annex iva text of the invoice declaration
Παράρτημα ivα Κείμενο της δήλωσης τιμολογίου

appeal against refusal to issue the eapo
Έφεση κατά της άρνησης έκδοσης της ΕΔΔΛ

annex iva: text of the invoice declaration
Παράρτημα ivα: Κείμενο της δήλωσης τιμολογίου

only the manufacturer may issue the duplicate certificate.
Το αντίγραφο του πιστοποιητικού εκδίδεται μόνον από τον κατασκευαστή.

the competent court shall issue the certificate promptly.
Το αρμόδιο δικαστήριο χορηγεί το κληρονομητήριο αμελλητί.

issue the appropriate type-certificates or associated changes;
στ) εκδίδει τα κατάλληλα πιστοποιητικά τύπου ή συναφείς αλλαγές·

indeed sufficient control measures already exist to hold the taxable person required to issue the invoice responsible.
Πράγματι, υφίστανται ήδη επαρκή μέτρα ελέγχου, ώστε να καθίσταται υπόλογος ο υποκείμενος στο φόρο από τον οποίο απαιτείται η έκδοση του τιμολογίου.

methodological issues: the questions
ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ – ΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ

on these issues, the council :
Για τα θέματα αυτά, το Συμβούλιο :

on regulatory issues the inquiry finds that:
Όσον αφορά τα κανονιστικά ζητήματα η έρευνα διαπίστωσε ότι:

extraordinary issues: the example of the methanol poisoning
Έκτακτα θέματα: το παράδειγμα της δηλητηρίασης από μεθανόλη