Je was op zoek naar: keep settings (Engels - Grieks)

& keep settings...
Αποτέλεσμα ερωτήματος

settings
Ρυθμίσεις

& settings
Αντιγραφή Î¼Î·Î½Ï Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ στο φάκελο

keep the current permission settings
Διατήρηση των τρεχουσών ρυθμίσεων δικαιωμάτων

do you want to keep these display settings?
Θέλετε να κρατήσετε αυτές τις ρυθμίσεις οθόνης;

keep zoom setting
Διατήρηση ρύθμισης εστίασης

keep your account secure by changing your password often in your account settings.
Κρατήστε τον λογαριασμό σας ασφαλή αλλάζοντας τον κωδικό σας συχνά στις ρυθμίσεις λογαριασμών.

aa or the curve of fuel delivery plotted against the air flow and settings required to keep to the curve.
Ή, καμπύλη παροχής καυσίμου συναρτήσει της ροής αέρα και των απαιτούμενων θέσεων ρύθμισης για την παραμονή επί της καμπύλης .

desktop effects settings have changed. do you want to keep the new settings? they will be automatically reverted in 10 seconds.
Οι ρυθμίσεις εφέ της επιφάνειας εργασίας τροποποιήθηκαν. Επιθυμείτε να αποθηκεύσετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις; Θα ανακληθούν αυτόματα σε 10 δευτερόλεπτα.

we cannot keep setting criteria for candidate countries which we fail to meet ourselves.
Δεν είναι δυνατόν να θέτουμε στις υποψήφιες χώρες συνεχώς κριτήρια στα οποία δεν ανταποκρινόμαστε οι ίδιοι.

and yet we go on here as though nothing had happened and at best we keep setting up new corporative consultation mechanisms.
Παρ' όλα αυτά, εξακολουθούμε εδώ να συνεχίζουμε σαν να μην είχε συμβεί τίποτα και σε δεδομένες περιπτώσεις δημιουργούμε νέους μηχανισμούς διαβουλεύσεων σωματειακού τύπου, όπου εντάσσονται οι ενεχόμενοι.

hence, if we are to be honest, we cannot keep setting up new hurdles in these areas.
Παρότι πολλοί θα το ήθελαν, η παραίτηση από την ατομική ενέργεια δεν αποτελεί θέμα που εμπίπτει στα κοινά κεκτημένα.

setting
κάλυψη