Je was op zoek naar: key entry (Engels - Grieks)

key entry
εισαγωγή από πληκτρολόγιο

entry
λήμμα

entry:
Εγγραφή:

key table entry not found
Δεν βρέθηκε καταχώριση πίνακα κλειδιού

unsupported key '' in address entry ''
Ανυποστήρικτο κλειδί '' στην εισαγωγή διεύθυνσης''

the key for the entry to display.
the key for the entry to display.

meaningless key/value pair combination in address entry ''
Συνδυασμός χωρίς νόημα ζευγαριού κλειδιού/τιμής στην εισαγόμενη διεύθυνση ''

a key element for entrepreneurship and competition is easy market entry.
Η εύκολη είσοδος στην αγορά αποτελεί στοιχείο κλειδί για την επιχειρηματικότητα και τον ανταγωνισμό.

history entry start sort key order:
Σειρά ταξινόμησης ιστορικού ελέγχου εκδόσεων:

abc will be further developed as the key entry for information aimed at citizens.
Η abc θα αναπτυχθεί περαιτέρω ως βασική καταχώριση για την ενημέρωση των πολιτών.

the reports of the eoms are a key entry point for addressing deficiencies in the electoral framework.
Οι εκθέσεις των eom αποτελούν βασικό σημείο εισόδου για την αντιμετώπιση των ελλείψεων στο εκλογικό πλαίσιο.

new entrants are unable to secure transit capacity on key routes and entry capacity into new markets.
Οι νεοεισερχόμενοι δεν είναι σε θέση να εξασφαλίσουν δυναμικότητα διαμετακόμισης στις σημαντικές γραμμές και δυναμικότητα εισόδου σε νέες αγορές.

some key aspects of labour protection in austria will change after austria's entry into the european union.
ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΕΥΡΕΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΙΑ ΟΑ ΜΕΤΑΒΛΗΘΟΥΝ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

you have selected items that are not keys. they can not be deleted with this menu entry.
Τα αντικείμενα που επιλέξατε δεν είναι κλειδιά. Δεν μπορούν να διαγραφούν με αυτήν την επιλογή από το μενού.

the entry into force of directive 2011/243 was a key step in increasing this interaction.
Η έναρξη ισχύος της οδηγίας 2011/243 ήταν ένα σημαντικό βήμα για την αύξηση αυτής της αλληλεπίδρασης.

a mechanical key or an electrical/electronic device within the protected passenger compartment, with timed exit/entry delay.
Μηχανικό κλειδί ή ηλεκτρική/ηλεκτρονική διάταξη εντός του προστατευόμενου θαλάμου επιβατών, με χρονικό περιθώριο εισόδου/εξόδου.

save decision for this fileformat for further gimp sessions.this creates an entry in your gimprc file with the key:)
Αποθήκευση της απόφασης για αυτή τη μορφή αρχείου για τις παραπέρα συνεδρίες του gimp.αυτό δημιουργεί μια καταχώριση στο αρχείο σας gimprc με το κλειδί:)

after clerical inspection, coding and data entry, key data were edited by computer and corrector by reference to the questionnaires.
Μετά τον έλεγχο από άτομα, την κωδικοποίηση και την καταχώρηση των δεδομένων, τα βασικά δεδομένα τυπώθηκαν από υπολογιστή και διορθωτή με αναφορά στα ερωτηματολόγια.

the main point of entry in europe remains the iberian peninsula, with portugal appearing to be increasingly important. cocaine is also directly imported into other countries, with the netherlands remaining a key entry point.
Η κοκαΐνη είναι piλέον η συνηθέστερα χρησιµοpiοιούµενη piαράνοµη ναρκωτική ουσία µετά την κάνναβη σε piολλά κράτη µέλη της ΕΕ και στην ΕΕ στο σύνολό της.

7.4 the communication proposes four key policy measures to improve resource reallocation: facilitating market entry, reducing the administrative burden, labour market regulation and financial market integration.
7.4 Στην ανακοίνωση προτείνονται 4 καίρια μέτρα πολιτικής για τη βελτίωση της ανακατανομής των πόρων: διευκόλυνση της εισόδου στην αγορά, μείωση των διοικητικών επιβαρύνσεων, ρύθμιση της αγοράς εργασίας και ολοκλήρωση της αγοράς χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών.