Je was op zoek naar: key role (Engels - Grieks)

key role of women.
ο ρόλος κλειδί που διαδραματίζουν οι γυναίκες.

clusters maritimes:a key role
Θαλάσσιοι συνεργατικοί σχηατισοί (clusters): θεελιώδη ο ρόλο του

key role of the social dialogue
Ο θεμελιώδης ρόλος του κοινωνικού διαλόγου

the consumer played a key role.
Καθοριστικός είναι ο ρόλος που διαδραματίζει ο καταναλωτής.

key role of the own resources decision
Ο βασικός ρόλος της απόφασης για τους ίδιους πόρους

biomass has a key role to play here.
Η βιομάζα κατέχει στην προκειμένη περίπτωση σημαντικό ρόλο.

4.3.3 stakeholders play a key role.
4.3.3 Τα ενδιαφερόμενα μέρη διαδραματίζουν καίριο ρόλο.

smes would also need to play a key role.
Σε αυτό το πλαίσιο, οι ΜΜΕ θα πρέπει επίσης να διαδραματίσουν πρωταγωνιστικό ρόλο.

progress has a key role to play here, too.
Στα ζητήματα αυτά, μπορεί να συμβάλει σημαντικά το progress.

commercial communications play a key role in the eu.
Ο τομέας των εμπορικών τηλεπικοινωνιών παίζει κομβικό ρόλο στην ΕΕ.

beyond this, ict research plays a key role.
Πέραν αυτού, καίριο ρόλο διαδραματίζει η έρευνα στις ΤΠΕ.

russia has a key role in eu foreign relations.
Η Ρωσία απαιτείται να έχει μια κεντρική θέση στις εξωτερικές σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

(c) gas plays a key role in the transition
γ) Ο καίριος ρόλος του φυσικού αερίου για τη μετάβαση

ige plays a key role in causing allergic asthma.
Η ige έχει ρόλο κλειδί στην πρόκληση του αλλεργικού άσθματος.

the key role of women in socio-economic progress
ο καθοριστικός ρόλος που διαδραματίζουν οι γυναίκες στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη,

their key role is universally recognised throughout the world.
Ο καίριος ρόλος τους έχει ομόφωνα αναγνωριστεί σε παγκόσμια κλίμακα.

turkey seeks key role in iraq's post-war reconstruction
Η Τουρκία αναζητά Ρόλο-κλειδί στην Μεταπολεμική Ανοικοδόμηση του Ιράκ

4.5.1 educational institutions play a key role in validation.
4.5.1 Τα εκπαιδευτικά ιδρύματα διαδραματίζουν καίριο ρόλο στη διαδικασία επικύρωσης.

enterprises and their employees play the key roles.
Οι επιχειρήσεις και οι εργαζόμενοί τους διαδραματίζουν τους καίριους ρόλους.

civil society has at least three key roles.
Η κοινωνία των πολιτών θα πρέπει να διαδραματίσει τουλάχιστον τρεις σημαντικούς ρόλους.