Je was op zoek naar: lack information (Engels - Grieks)

lack of information
Έλλειψη πληροφόρησης

lack of information.
έλλειψη ενημέρωσης.

lack of regulatory information
Η έλλειψη πληροφοριών σχετικά με το ρυθμιστικό περιβάλλον

doubts and lack of information
Αμφιβολίες και έλλειψη πληροφοριών

lack of information on national laws
Έλλειψη πληροφοριών σχετικά με τις εθνικές νομοθεσίες

lack or refusal of information, transparency
'Ελλειψη ή άρνηση παροχής πληροφοριών, διαφάνεια

language barriers and lack of information;
γλωσσικά εμπόδια και ελλιπής πληροφόρηση

i believe that we lack rigorous information.
Εγώ πιστεύω πως μας λείπει η ακρίβεια στην πληροφόρηση.

application information lacks an identifier
Οι πληροφορίες εφαρμογής στερούνται ταυτοποιητή

it lacks information on concrete findings.
Στερείται πληροφοριών σχετικά με συγκεκριμένα ευρήματα.

women are inexperienced as entrepreneurs and they lack information on funding opportunities.
Οι γυναίκες είναι ως επιχειρηματίες είναι άπειρες και πάσχουν από έλλειψη πληροφόρησης σχετικά με τις δυνατότητες χρηματοδότησης.

in fact, workers often lack information about the best job opportunities available.
Πράγματι, οι εργαζόμενοι συχνά δεν έχουν πληροφορίες σχετικά με τις βέλτιστες διαθέσιμες ευκαιρίες εξεύρεσης θέσης εργασίας.

retailers and consumers also lack information about the range of delivery options available to them.
Επίσης, οι έμποροι λιανικής και οι καταναλωτές δεν έχουν στη διάθεσή τους πληροφορίες σχετικά με το φάσμα των εναλλακτικών επιλογών παράδοσης που τους προσφέρονται.

however, it also found that many albanians still lack information about the accession process and what it entails.
Ωστόσο, τα ευρήματα της έρευνας δείχνουν επίσης ότι πλήθος Αλβανών εξακολουθεί να στερείται πληροφοριών σχετικά με την ενταξιακή διαδικασία και τι συνεπιφέρει.

according to commissioner almunia, we still lack information about the actual, overall exposure of all the players.
Σύμφωνα με τον Επίτροπο almunia, εξακολουθούμε να έχουμε ανεπαρκή πληροφόρηση για την πραγματική, συνολική έκθεση όλων των παραγόντων.

smes that are not members of professional associations lack information, which restricts their knowledge of occupational safety and health.
Οι ΜΜΕ που δεν είναι μέλη επαγγελματικών ενώσεων δεν διαθέτουν πληροφορίες, με αποτέλεσμα να είναι περιορισμένες οι γνώσεις τους σε σχέση με την επαγγελματική ασφάλεια και υγεία.

4.1.7 one obstacle to implementing the legislation in full is that people lack information and knowledge about the current provisions.
4.1.7 Ένα εμπόδιο για την πλήρη εφαρμογή της νομοθεσίας είναι το ότι οι άνθρωποι δεν έχουν πληροφόρηση και αγνοούν τους ισχύοντες νόμους.

i repeat, a good deal has been said, but i think the answer lies in the fact that europe's citizens lack information.
Επαναλαμβάνω, παρά τα όσα ειπώθηκαν, φρονώ ότι η απάντηση έγκειται στο ότι οι πολίτες της Ευρώπης δεν λαμβάνουν επαρκή ενημέρωση.

surveys show that a majority of european consumers said that they lack information on the level of animal welfare provided in the production of the goods they buy.
Οι έρευνες δείχνουν ότι η πλειονότητα των ευρωπαίων καταναλωτών δηλώνουν ότι δεν έχουν επαρκείς πληροφορίες για το επίπεδο καλής μεταχείρισης των ζώων που παρέχεται κατά την παραγωγή των αγαθών που αγοράζουν.

you will also appreciate that in some areas we still lack information, quite simply because not enough progress has been made in terms of scientific research and findings.
Γνωρίζετε κι εσείς πως σ' ορισμένους τομείς εξακολουθούμε, όπως και παλιά, να μη διαθέτουμε επαρκείς πληροφορίες, επειδή απλούστατα οι επιστημονικές έρευνες και οι επιστημονικές γνώσεις δεν έχουν προχωρήσει τόσο πολύ.