Je was op zoek naar: lapland (Engels - Grieks)

lapland
Λάπλαντfinland_ regions. kgm

lapland bunting
λαπωνοστίχλονο

i come from finnish lapland.
Κατάγομαι από τη φινλανδική Λαπωνία.

commissioner, andalusia is not lapland.
Κυρία Επίτροπε, η Ανδαλουσία δεν είναι Λαπωνία.

lapland's eu membership and economy
Η Λαπωνία στην ΕΕ – Οικονομικές πτυχές:

sami laakkonen, regional council of lapland
sari veijalainen, εκπρόσωπος του οργανισμού τουρισμού της Λαπωνίας «lapin matkailu»

kaija kinnunen, executive director, mtk lapland
η κα kaija kinnunen, διευθύνων σύμβουλος της mtk Λαπωνίας

introduction to lapland's nature and economy:
Γνωριμία με τη φύση και την οικονομία της Λαπωνίας:

hannele pokka, governor of the province of lapland
Η κα hannele pokka, κυβερνήτης της επαρχίας της Λαπωνίας

sari veijalainen, lapin matkailu (lapland tourist office)
Η κα sari veijalainen, εκπρόσωπος του οργανισμού τουρισμού της Λαπωνίας «lapin matkailu»

one example was the university of lapland and the arctic centre.
Αυτό αποτελεί καθήκον της Επιτροπής.

by next christmas lapland too could be part of the new european union
με τα ψηφίσματα του Ευρωπαϊκού Κοι­νοβουλίου.

from finnish lapland to limassol, teenagers get set for eu translation contest
Από τη φινλανδική Λαπωνία μέχρι τη Λεμεσό, έφηβοι ετοιμάζονται για το διαγωνισμό μετάφρασης της ΕΕ

there is support for the eu in lapland also, so let us remember them.
Και στη Λαπωνία υποστηρίζουν την ΕΕ, συνεπώς οφείλουμε και εμείς να τους θυμόμαστε.

presentation on tourism in lapland, metsä-luosto, national forestry board
Παρουσίαση του τουριστικού κλάδου στη Λαπωνία, metsä-luosto, Εθνική Επιτροπή Δασοκομίας

ladies and gentlemen, europe cannot be made uniform: andalusia is not lapland.
Αξιότιμοι κύριοι, η Ευρώπη δε μπορεί να γίνει ομοιόμορφη: Η Ανδαλουσία δεν είναι Λαπωνία.

well looked-after fish stocks are of great importance to tourism in finnish lapland.
Τα υγιή και επαρκή αποθέματα ιχθύων συμβάλλουν ιδιαιτέρως στην προώθηση του τουρισμού στην Φινλανδική Λαπωνία.

in lapland, reindeer farming is an ancestral tradition. however the tradition itself is also changing.
Στη Λαπωνία υπάρχει μεγάλη παράδοση εκτροφής ταράνδων.

a large percentage of the sami people are bilingual, and the sami language has almost gained official status in lapland.
Μεγάλο τμήμα των Σάμι είναι δίγλωσσο και η γλώσσα τους είναι σχεδόν η επίσημη γλώσσα της Λαπωνίας.

the sami people are lapland's original inhabitants, and may have lived in the region for over 7 000 years.
Οι Σάμι είναι αυτόχθων πληθυσμός της Λαπωνίας και ζουν στην περιοχή αυτή περίπου 7 000 χρόνια.