Je was op zoek naar: latch onto (Engels - Grieks)

latch
μάνδαλος

latch jack
χουλιαροάγκιστρο

latch-up
ασφάλιση

address latch
σύρτης διευθύνσεων

register/latch
καταχωρητής/σύρτης

i want to latch onto that graceful term" level of employment".
Θα ήθελα να επισημάνω τις χαριτωμένες λέξεις" επίπεδο απασχόλησης".

we should latch onto this violation of human rights to treat the residential status of victims of trafficking more generously.
Κατά βάθος, αυτή η παραβίαση ανθρωπίνων δικαιωμάτων πρέπει να σταθεί αφορμή για μια πιο απλόχερη διαχείριση αδειών παραμονής για τα θύματα της σωματεμπορίας γυναικών.