Je was op zoek naar: layout indicator (Engels - Grieks)

layout
Διάταξη

the font size for the layout indicator
Το μέγεθος γραμματοσειράς της ένδειξης διάταξης

layout item
Στοιχείο διάταξης

the background color for the layout indicator
Το χρώμα παρασκηνίου της ένδειξης διάταξης

alternative layout
Εναλλακτική διάταξη

overtaking layout;
μορφή προσπεράσματος

modify ~layout...
Τροποποίηση διάτα~ξης...

layout \"\"
διάταξη \"\"

show indicator for single layout
Εμφάνιση δείκτη για μία διάταξη

kde will start indicator but will use existing layout configuration
Το kde θα εκκινήσει την ένδειξη διάταξης αλλά θα χρησιμοποιήσει την υπάρχουσα ρύθμιση διατάξεων

layouts
διάρθρωση των υποδειγμάτων