Je was op zoek naar: leaflet tethering (Engels - Grieks)

leaflet
πολύπτυχο

see leaflet
Βλ. φύλλο οδηγιών χρήσης

information leaflet
Ενημερωτικό φυλλάδιο

package leaflet:
ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

b.package leaflet
ΦΥΛΛΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

stake for tethering livestock
πασσαλίσκος πρόσδεσης για ζώα

equipment for tethering the animal
εξοπλισμός για την πρόσδεση του ζώου

1/1/2001: ban tethering of sows
1/1/2001: Απαγό-ρευση δεσίματος χοιρομη-τέρων

tethering is not mentioned at all in the commission 's proposal.
Στην πρόταση της Επιτροπής δεν αναφέρεται πουθενά το δέσιμο των ζώων.

i would like to discuss two points: tethering and gene technology.
Θέλω να αναφερθώ σε δύο σημεία: το δέσιμο των ζώων και τη γενετική τεχνολογία.

markets or assembly centres shall provide equipment for tethering animals when necessary.
Οι αγορές ή τα κέντρα συγκέντρωσης πρέπει να διαθέτουν εξοπλισμό για την πρόσδεση των ζώων, εάν χρειαστεί.

enabling usb storage will disable usb tethering. do you want to enable usb storage?
Η ενεργοποίηση της σύνδεσης usb θα απενεργοποιήσει το usb tethering. Θέλετε να ενεργοποιήσετε τη σύνδεση usb;

enabling usb tethering will disable wi-fi hotspot. do you want to enable usb tethering?
Η ενεργοποίηση του usb tethering θα απενεργοποιήσει το wi-fi hotspot. Θέλετε να ενεργοποιήσετε το usb tethering;

enabling wi-fi hotspot will disable usb tethering. do you want to enable wi-fi hotspot?
Η ενεργοποίηση του wi-fi hotspot θα απενεργοποιήσει το usb tethering. Θέλετε να ενεργοποιήσετε το wi-fi hotspot;

leaflets
φυλλάδια