Je was op zoek naar: ligand dependent (Engels - Grieks)

dependent
προστατευόμενο μέλος

dependent variable
εξαρτημένη μεταβλητή

~trace dependent
Ίχνος προς το επόμε~νο

ligand binding assay
δοκιμασία πρόσδεσης του συνδέτη

ligand-exchange chromatography
χρωματογραφία σχηματισμού συμπλόκων

receptor–ligand binding assay
δοκιμασία με υποδοχείς

once activated, these receptors function as ligand dependent transcription factors that regulate the expression of specific genes.
Από τη στιγμή που θα ενεργοποιηθούν, οι υποδοχείς αυτοί συμπεριφέρονται ως παράγοντες μεταγραφής που εξαρτώνται από προσδέματα και ρυθμίζουν την έκφραση συγκεκριμένων γονιδίων.

the initial plasma half-life of ligand is about 50 minutes.
Ο αρχικός χρόνος ημιζωής του υποκαταστάτη στο πλάσμα είναι περίπου 50 λεπτά.

nateglinide closes atp-dependent potassium channels in the beta-cell membrane with characteristics that distinguish it from other sulphonylurea receptor ligands.
Η νατεγλινίδη κλείνει τους εξαρτώμενους από την atp διαύλους του καλίου στη μεμβράνη των β- κυττάρων, με χαρακτηριστικά που τη ξεχωρίζουν από τα άλλα σύμπλοκα υποδοχέων των σουλφονυλουριών.

the lbd also contains the activation function 2 (af-2) whose action is dependent on the presence of bound ligand.
Το lbd περιέχει επίσης τη λειτουργία ενεργοποίησης 2 (af-2) του οποίου η δράση εξαρτάται από την παρουσία του συνδεδεμένου συνδέτη.

opium dependents
οπιομανείς