Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mr michel appears before us rather like the hypocrite tartuffe in molière ' s play: fat and pink, rosy-cheeked and carmine-lipped.
Ο κ. michel ήρθε εδώ σαν τον Ταρτούφο του Μολιέρου: ροδαλός και ευτραφής, με φρέσκια επιδερμίδα και κόκκινα χείλη.
britain, that beloved, grumbling island, stiff-upper-lipped saviour of europe's liberty, so passionately pragmatic, britain will no doubt debate with its usual vigour.
Η Βρετανία, αυτό το αγαπημένο, γκρινιάρικο νησί, αυτός ο φλεγματικός σωτήρας της ελευθερίας της Ευρώπης, ο τόσο παθιασμένα ρεαλιστής, αναμφίβολα θα προχωρήσει στη συζήτηση με το συνηθισμένο της σθένος.