Je was op zoek naar: listing fees (Engels - Grieks)

fees
Τέλη

fees:
Δίδακτρα:

visa fees
Τέλη θεωρήσεων

annual fees
Ετήσια τέλη

concession fees.
τέλη παραχώρησης.

entry fees:
Τέλος συμμετοχής:

a fee information document listing the most common services provided and the fees charged for each of them;
έγγραφο με πληροφορίες για τις συνηθέστερες υπηρεσίες που παρέχονται και τα έξοδα που χρεώνονται για κάθε μια από αυτές·

retailers achieve this by imposing a variety of different payments on their suppliers such as listing fees or by charging for promotional leaflets.
Οι έμποροι λιανικής πώλησης επιτυγχάνουν τον στόχο αυτό μέσω των διαφόρων «πληρωμών» που επιβάλλονται στους προμηθευτές, π.χ. για προμήθειες ή για διαφημιστικά φυλλάδια.

there is no indication, for example, that multinational food companies, which are also oligopolies, ask their suppliers for listing fees or payments for fictitious services.
Δεν υπάρχει καμία ένδειξη, π.χ., ότι πολυεθνικές εταιρείες τροφίμων –οι οποίες είναι επίσης ολιγοπώλια– ζητούν από προμηθευτές τους να καταρτίζουν κατάλογο με δικαιώματα ή πληρωμές για εικονικές υπηρεσίες.

it is unacceptable that products should be withheld from the consumer because quantities sufficient for a national programme cannot be assembled or because of "listing fees".
Δεν είναι δυνατό να είναι απαγορευμένα ορισμένα προϊόντα για τον καταναλωτή επειδή δεν υφίστανται επαρκείς ποσότητες για να καλύψουν τις προβλέψεις ενός εθνικού προγράμματος ή επειδή δεν το επιτρέπει το ύψος των "δικαιωμάτων εισόδου"που πρέπει να καταβληθούν.

only in this way can manifest market failure and socially undesirable developments and abuses, such as extremely long payment deadlines or "listing fees", be prevented, and can it be ensured that all kinds of retail outlet continue to offer consumers a broad range of fruit and vegetables.
Μόνον έτσι θα καταστεί δυνατό να αποτραπεί τόσο η έκδηλη δυσλειτουργία της αγοράς όσο και η εμφάνιση ανεπιθύμητων κοινωνικών φαινομένων και καταχρήσεων (π.χ. εξαιρετικά μακρές προθεσμίες πληρωμής, δικαιώματα εισόδου) και, ταυτόχρονα, να διασφαλισθεί ευρύ φάσμα επιλογής φρούτων και λαχανικών για τους καταναλωτές σε όλες τις εμπορικές εκφάνσεις.