Je was op zoek naar: locking device (Engels - Grieks)

locking device
σύστημα ακινητοποίησης

self-locking device
Μηχανισμός αυτασφάλισης

missile locking device
ακινητοποίηση πυραύλου

instrument with locking device
όργανο με σύστημα ακινητοποίησης

non-friction locking device
Μηχανισμός ασφάλισης χωρίς τριβή

absence of locking devices.
Λείπουν διατάξεις μανδάλωσης.

the primary locking device shall operate automatically but the secondary locking device may either be automatic or be engaged manually.
Η κύρια διάταξη ασφάλισης πρέπει να λειτουργεί αυτόματα, ενώ η δεύτερη δύναται να είναι αυτόματη ή να συμπλέκεται διά χειρός.

locking devices to prevent uncoupling of fifth wheel couplings
Διατάξεις ασφάλισης για την αποτροπή της απόζευξης των εδράνων ζεύξης

latch locking devices , if any , must not be brought into play .
Οι ενδεχόμενοι μηχανισμοί κλεισίματος του κλείθρου δεν πρέπει να εμπλέκονται.

it shall not be possible for the locking devices to be released inadvertently.
Δεν πρέπει να είναι δυνατή η συμπτωματική απασφάλιση των διατάξεων ασφάλισης.

consumer-mounted childproof locking devices for windows and balcony doors .
οι αυτοσυναρμολογούμενες, ασφαλείς για παιδιά, διατάξεις ασφάλισης παραθύρων και μπαλκονόπορτων.

the combination of anti-locking devices and retarders requires very careful consideration.
Θέλω απλά να σας πω ότι η Ευρωπαϊκή Κοινότητα εμμένει στην ιδέα της συμφωνίας.

locking devices on external and internal doors, windows, gates and fences;
διατάξεις ασφάλισης σε εξωτερικές και εσωτερικές θύρες, παράθυρα, πύλες και φράκτες·

the mechanical indication device shall indicate the engagement of both locking devices (an and condition).
Η μηχανική διάταξη ένδειξης πρέπει να καταδεικνύει την εμπλοκή αμφοτέρων των διατάξεων ασφάλισης (ικανή και αναγκαία συνθήκη).