Je was op zoek naar: major bleeding (Engels - Grieks)

major bleeding
Μείζων αιμορραγία

major bleeding events
Μείζονα αιμορραγικά συμβάντα

timi scale major bleeding
Μείζων αιμορραγία κλίμακας timi

acuity scale major bleeding
Μείζων αιμορραγία κλίμακας acuity

treated major bleeding any bleeding
Άτοµα που έλαβαν αγωγή Μείζονες αιµορραγίες Οποιεσδήποτε αιµορραγίες

non-cabg timi major bleeding event
Σοβαρό αιμορραγικό επεισόδιο timi μη σχετιζόμενο με cabg*

death myocardial infarction major bleeding**
Μείζων αιμορραγία ** (με βάση κριτήρια άλλα από αυτά της timi - βλ. παράγραφο 4. 8)

revascularization * excludes major bleeding component.
* εξαιρείται η συνιστώσα της μείζονος αιμορραγίας.

major bleedings
Μείζονες αιμορραγίες

the primary safety endpoint was major bleeding.
Το κύριο καταληκτικό σημείο ασφάλειας ήταν η μείζων αιμορραγία.

major bleeding event/clinical relevant bleeds
Μείζονα αιμορραγικά συμβάντα / κλινικά σχετική αιμορραγία

major bleeding rates with this dose were comparable to warfarin.
Τα ποσοστά της μείζονος αιμορραγίας με αυτή τη δόση ήταν συγκρίσιμα με της βαρφαρίνης.

major bleeding occurred in 2.1 per 100 patient years.
Σοβαρή αιμορραγία εμφανίστηκε σε 2,1 ανά 100 έτη ασθενών.

major bleeding occurred most frequently at the sheath puncture site.
Η μείζων αιμορραγία παρουσιάστηκε συχνότερα στο σημείο παρακέντησης του θηκαριού.

in case of major bleeding events, it should be stopped immediately.
Σε περίπτωση μειζόνων αιμορραγικών επεισοδίων, η λήψη του πρέπει να διακοπεί αμέσως.

other timi major: non-fatal non-ich timi major bleeding.
Άλλη Μείζων κατά timi: Μη θανατηφόρα μη ενδοκρανιακή Μείζων αιμορραγία κατά timi.

in case of major bleeding events, pradaxa® must be stopped immediately.
Σε περίπτωση μείζονων αιμορραγικών επεισοδίων, το pradaxa® πρέπει να διακόπτεται άμεσα.

lesion or condition, if considered a significant risk factor for major bleeding.
Βλάβη ή κατάσταση, που θεωρείται ως σημαντικός παράγοντας κινδύνου μείζονος αιμορραγίας.

the incidence of adjudicated major bleeding was 2.1% (fondaparinux) vs.
h αιμορραγία ήταν μία συχνά αναφερθείσα ανεπιθύμητη ενέργεια σε ασθενείς με ua/ nstemi και stemi.

major bleeding in the horizons study was also defined using the acuity scale.
Η μείζων αιμορραγία στη μελέτη horizons ορίστηκε επίσης με χρήση της κλίμακας acuity.