Je was op zoek naar: malicious (Engels - Grieks)

malicious call
κακόβουλη κλήση

malicious logic
κακόβουλη λογική

malicious call identification
αναγνώριση κακόβουλων κλήσεων

malicious intent risks
κίνδυνος από κακόβουλες προθέσεις

subject: malicious telephone calls
Θέμα: Κακoήθη τηλεφωvήματα

information security (malicious hacking);
ασφάλεια των πληροφοριών (κακόβουλη παρέμβαση μέσω υπολογιστή)·

security of information (malicious hacking);
ασφάλεια των πληροφοριών (κακόβουλη παρέμβαση μέσω υπολογιστή)·

a virus is one form of malicious software.
Ο ιός είναι μια μορφή κακόβουλου λογισμικού.

protecting against attacks involving malicious software,
στην προστασία κατά επιθέσεων με κακόβουλο λογισμικό,

it establishes safeguards against frivolous or malicious reporting.
Θεσπίζει διασφαλίσεις έναντι επιπόλαιων ή μοχθηρών καταγγελιών.

malicious software can damage your computer or cause other harm.
Η εγκατάσταση κακόβουλου λογισμικού μπορεί να προκαλέσει ζημιές στον υπολογιστή σας ή και αλλού.

counter-sabotage and other forms of malicious wilful damage
ΠΡΟΛΗΨΗ ΤΩΝ ΔΟΛΙΟΦΘΟΡΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΜΟΡΦΩΝ ΚΑΚΟΒΟΥΛΗΣ ΦΘΟΡΑΣ ΕΚ ΠΡΟΘΕΣΕΩΣ

subject: protecting consumers against spam, spyware and malicious software
Θέμα: Προστασία των καταναλωτών από ανεπίκλητα ηλεκτρονικά μηνύματα (spam) και κατασκοπευτικό και κακόβουλο λογισμικό

despite relatively well-developed defence products, problems with malicious software have increased.
Παρά τα σχετικά ανεπτυγμένα αμυντικά προϊόντα, τα προβλήματα με το κακόβουλο λογισμικό έχουν σημειώσει αύξηση.

­ question 58 (andrews): malicious telephone calls bangemann (commission) ■ :
Με εκπλήσσει το γεγονός ότι ο κ. bangemann δεν αναφέρθηκε καθόλου στην ει­σαγωγική ομιλία του σε αυτό το υπό εξέταση θέμα.

<link xref=\"net-antivirus\">applications with malicious intent (viruses)</link>
<link xref=\"net-antivirus\">Εφαρμογές με κακόβουλο στόχο (ιούς)</link>