Je was op zoek naar: may reduce oxygen availability (Engels - Grieks)

v 1.0 may reduce the oxygen content of the air.
ενδέχεται να μειώσει την περιεκτικότητα του αέρα σε οξυγόνο.

your doctor may reduce your dose.
Ο γιατρός σας μπορεί να μειώσει τη δόση σας.

fentanyl may reduce midazolam clearance.
Η φαιντανύλη ενδέχεται να μειώσει την κάθαρση της μιδαζολάμης.

this may reduce the efficacy of instanyl.
Αυτό μπορεί να μειώσει την αποτελεσματικότητα του instanyl.

hypoglycaemia may reduce your ability to concentrate.
Η υπογλυκαιμία ενδέχεται να μειώσει την ικανότητα της συγκέντρωσης σας.

the competent authorities may reduce this maximum time.
Οι αρμόδιες αρχές μπορούν να μειώσουν αυτή τη μέγιστη προθεσμία.

the following substances may reduce insulin requirement:
Οι ακόλουθες ουσίες μπορεί να μειώσουν τις ανάγκες σε ινσουλίνη:

potactasol may reduce your ability to fight infections.
Το potactasol μπορεί να μειώσει την ικανότητά σας να καταπολεμείτε τις λοιμώξεις.

renal or hepatic impairment may reduce insulin requirement.
Η διαταραχή της νεφρικής ή της ηπατικής λειτουργίας μπορεί να μειώσει τις ανάγκες σε ινσουλίνη.

physical activity may reduce the patients'insulin requirements.
Η σωματική δραστηριότητα μπορεί να μειώσει τις ανάγκες του ασθενούς σε ινσουλίνη.

cumulative doses of methylthioninium chloride may lead to dyspnoea and tachypnoea, presumably related to reduced oxygen availability caused by methaemoglobinaemia, chest pain, tremor, cyanosis and haemolytic anaemia.
Οι αθροιστικές δόσεις χλωριούχου μεθυλοθειονινίου ενδέχεται να προκαλέσουν δύσπνοια και ταχύπνοια, που σχετίζονται ενδεχομένως με τη μειωμένη ύπαρξη οξυγόνου που προκαλείται από τη μεθαιμοσφαιριναιμία, καθώς επίσης και θωρακικό άλγος, τρόμο, κυάνωση και αιμολυτική αναιμία.