Je was op zoek naar: measured current (Engels - Grieks)

measured
Μέτρηση

measured mile
μέτρο ταχύτητας

w (measured)
w( μετρούμενη)

measured parameter
Μετρούμενη παράμετρος

if measured peak current is only 6 amps, the meter would be satisfactory.
Εάν το μετρούμενο ρεύμα κορυφής είναι μόνον 6 αμπέρ, το βατόμετρο θα επαρκεί.

why vote for an imperfect report? because it does make some progress when measured against the current regime.
Γιατί να ψηφίσουμε μια ελλιπή έκθεση; Διότι σημειώνει κάποια πρόοδο έναντι του τρέχοντος καθεστώτος.

holding gains and losses measured on the basis of current market prices are called nominal holdinggains and losses.
Λοιπές μεταβολές περιουσιακών στοιχείων

holding gains and losses measured on the basis of current market prices are called nominal holding gains and losses.
Τα κέρδη και οι ζημίες κτήσης που μετρώνται με βάση τις τρέχουσες αγοραίες τιμές καλούνται ονομαστικά κέρδη και ζημίες κτήσης.

received signal level of neighbouring or current serving cell measured on the bcch carrier
στάθμη λαμβανόμενου σήματος γειτονικής ή κυψέλης τρέχουσας εξυπηρέτησης μετρούμενη στο φορέα bcch

current wage levels and pensions seem derisory when measured against market prices in romania.
Το επίπεδο τόσο των σημερινών μισθών όσο και των συντάξεων είναι χαμηλότατο σε σύγκριση με το ισχύον σήμερα στη ρουμανική αγορά.

of these quantities, magnetic flux density, contact current, electric and magnetic field strengths and power density can be measured directly.
Από τα μεγέθη αυτά μπορούν να μετρηθούν αμέσως η πυκνότητα μαγνητικής ροής, το ρεύμα επαφής, η ένταση ηλεκτρικού και μαγνητικού πεδίου και η πυκνότητα ισχύος.

figure 3: current use (last month) of cannabis among young adults (aged 15–24), measured by national surveys
∆ιάγραµµα 3:Τρέχουσα χρήση (κατά τον piερασµένο µήνα) κάνναβης στους νεαρούς ενηλίκους (ηλικίας 15-24 ετών), όpiωςµετρήθηκε αpiό εθνικές έρευνες