Je was op zoek naar: mfd (Engels - Grieks)

an mfd may also include scanning to computer file or any other capabilities not listed in this specification.
Μια πολυλειτουργική συσκευή (med) μπορεί επίσης να περιλαμβάνει τη δυνατότητα σάρωσης σε αρχείο υπολογιστή ή άλλες δυνατότητες οι οποίες δεν αναφέρονται στις παρούσες προδιαγραφές.

make the last copy at 105 minutes after the mfd was turned on. then wait exactly 15 minutes.
Την τελευταία αντιγραφή την κάνουμε 105 λεπτά μετά το άναμμα της συσκευής.

program participants may consider this system of components to be an mfd, and may qualify it according to the mfd specifications.
Οι συμμετέχοντες στο πρόγραμμα μπορούν να θεωρούν πολυλειτουργική συσκευή (med) αυτό το σύστημα συσκευών και να το χαρακτηρίζουν σύμφωνα με τις οικείες προδιαγραφές.

program participants may consider this system of components to be an mfd, and may qualify it according to the specifications in tables 13 and 14.
Οι συμμετέχοντες στο πρόγραμμα μπορούν να θεωρούν πολυλειτουργική συσκευή (med) αυτό το σύστημα συσκευών και να το χαρακτηρίζουν σύμφωνα με τις προδιαγραφές των πινάκων 13 έως14.

some digital copiers can be upgraded into an mfd in the field with the installation of add-on devices that allow printing or faxing capabilities.
Ορισμένα ψηφιακά φωτοαντιγραφικά μηχανήματα μπορούν να αναβαθμιστούν σε πολυλειτουργικές συσκευές (med) στον τόπο χρήσης τους, με την εγκατάσταση πρόσθετων συσκευών που τους παρέχουν ικανότητες εκτύπωσης ή φαξ.

in order to be classified as an upgradeable digital copier under the mfd specification, the upgrade options must be available on the market or intended for availability within one year after the base unit is launched.
Προκειμένου μια ψηφιακή φωτοαντιγραφική συσκευή να μπορεί να χαρακτηριστεί ως αναβαθμιζόμενη σύμφωνα με τις προδιαγραφές mfd, οι συσκευές αναβάθμισης πρέπει να διατίθενται ήδη ή να πρόκειται να διατεθούν στην αγορά μέσα σε ένα χρόνο μετά την κυκλοφορία της βασικής μονάδας.

this definition is intended to cover products that are advertised and sold as printers including printers that can be upgraded to a multifunction device (mfd).
Ο ορισμός αυτός προορίζεται να καλύψει προϊόντα τα οποία διαφημίζονται και πωλούνται ως εκτυπωτές, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που μπορούν να αναβαθμιστούν σε πολυλειτουργικές συσκευές (mfd).