Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
'the european union welcomes the uansfer to un mik custody of 146 kosovo albanian prisoners.
«Η Ευρωπαϊκή Ένωση επικροτεί τη μεταγωγή 146 κρατουμένων Αλβανών του Κοσσυφοπεδίου στην unmik.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the european union encourages all concerned parties to continue to cooperate constructively in the other areas of common interest provided for in the un mik/fry common document.
Ενεργώντας έτσι, θα φέρουν τη Σερβία και το Μαυροβούνιο ένα βήμα πλησιέστερα στην ευρωπαϊκή ολοκλήρωση.»
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
swedish furniture maker and retailer ikea wants to invest between 875m and 1 billion euros in five retail outlets and possibly a factory in serbia, prime minister mirko cvetkovic said after meeting with ikea board chairman mik el ohlson on october 17th.
Η Σουηδική αλυσίδα κατασκευής και πώλησης επίπλων ΙΚΕΑ επιθυμεί να επενδύσει από 875 εκατ. μέχρι 1 δις ευρώ σε πέντε καταστήματα και πιθανότατα ένα εργοστάσιο στη Σερβία, δήλωσε ο Πρόεδρος Μίρκο Τσβέτκοβιτς έπειτα από συνάντηση με τον πρόεδρο του συμβουλίου της ΙΚΕΑ Μικ Ελ Όλσον στις 17 Οκτωβρίου.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: