Je was op zoek naar: minced (Engels - Grieks)

minced meat
Κιμάς *

minced beef.
Κιμάς από βοδινό.

minced block
συσσωματωμένοι όγκοι (γέμιση)

with minced meat filling
με γέμιση πατάτα

minced meat, meat preparation
Κιμάς, παρασκευάσματα κρέατος

chapter ii: minced meat
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΙ: ΚΙΜΑΣ

minced meat must be frozen
Ο κιμάς πρέπει να είναι κατεψυγμένος

minced meat and meat preparations,
κιμάς και παρασκευάσματα κρέατος,

minced meat of other species
κιμάς από κρέας άλλων ειδών

fish meat (whether or not minced)
σάρκα ψαριού (έστω και αλεσμένη)

minced meat shall not be obtained from
ο κιμάς δεν πρέπει να λαμβάνεται από

fresh meat, including minced meat, of:
νωπού κρέατος, συμπεριλαμβανομένου του κιμά:

directive 94/65/ec (minced meat).
Οδηγία 94/65/ΕΚ (κιμάς).

minced meat may be deep-frozen only once.
Ο κιμάς μπορεί να υποβάλλεται σε βαθεία κατάψυξη μόνο μία φορά.

pieces and other meat, except minced blocks
Τεμάχια και άλλη σάρκα, εκτός από συσσωματωμένους όγκους (υλικό γέμισης)

chapter ii: minced meat requirements for raw materials
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΙ: ΚΙΜΑΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΩΤΕΣ ΥΛΕΣ

public health: minced meat, meat preparations and comminuted meat
Δημόσια υγεία: κιμάς, παρασκευάσματα και πολτοποιημενα κρέατα

health problems — minced meat 6. know-how licensing agreements
Υγειονομικά προβλήματα — Κιμάδες 6.