Je was op zoek naar: minimum quality (Engels - Grieks)

minimum quality characteristics
ελάχιστα ποιοτικά χαρακτηριστικά

minimum quality standards?
Κανόνες ελάχιστης απαιτούμενης ποιότητας;

meet minimum quality requirements.
ανταποκρίνονται στις ελάχιστες κοινοτικές απαιτήσεις ποιότητας.

minimum quality and size requirements;
τήρηση των κριτηρίων ποιότητας και μεγέθους 7

1 is minimum quality and smallest file size.
1 είναι η ελάχιστη Ποιότητα και το μικρότερο μέγεθος αρχείου.

the minimum quality and quantity required for intervention,
την ελάχιστη ποιότητα και ποσότητα που απαιτούνται στην παρέμβαση,

secondly, there must be some minimum quality guarantees.
Δεύτερον, θα πρέπει να υπάρξουν οι ελάχιστες εγγυήσεις για την ποιότητα.

(ii) minimum quality standards for groundhandling undertakings;
τα ελάχιστα πρότυπα ποιότητας για τις επιχειρήσεις που παρέχουν υπηρεσίες εδάφους∙

a set of minimum quality standards will also be outlined.
Εpiίση‹, θα σκιαγραφείται σειρά ελάχιστων piροτύpiων piοιότητα‹.

this can only be achieved by requiring a minimum quality level.
Αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο με την απαίτηση ελάχιστου επιπέδου ποιότητας.

at large airports, minimum quality requirements defined at eu level
Σε μεγάλους αερολιμένες, ελάχιστες απαιτήσεις ποιότητας που ορίζονται σε επίπεδο ΕΕ

not meeting the minimum quality levels laid down in point 21;
μη τήρηση των ελάχιστων επιπέδων ποιότητας που προβλέπονται στο σημείο 21,

the minimum quality characteristics referred to in article 4(2),
τα ελάχιστα ποσοτικά χαρακτηριστικά που προβλέπονται στο άρθρο 4 παράγραφος 2

the minimum quality standards shall comply with specifications set by the commission.
Τα ελάχιστα πρότυπα ποιότητας συμμορφώνονται με τις προδιαγραφές που θέτει η Επιτροπή.

(10) minimum quality requirements for entitlement to the aid should be set.
(10) Θα πρέπει να καθοριστούν ελάχιστες απαιτήσεις ποιότητας τις οποίες θα πρέπει να πληρούν οι αποξηραμένες χορτονομές για να είναι επιλέξιμες για την χορήγηση ενίσχυσης.

commission green paper on minimum quality standards presented in april 2002.92
Υπεβλήθη τον Απρίλιο 2002 Πράσινη Βίβλος της Επιτροπής σχετικά με τους ελάχιστους κανόνες ποιότητας92.

the check should establish that the goods comply with the minimum quality requirements.
Από την εξέταση κάθε αντιπροσωπευτικού δείγματος, πρέπει να διαπιστώνεται ότι το εμπόρευμα ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της ελάχιστης ποιότητας.

facilitate agreements on minimum quality standards for core tax administration functions and evaluation;
θα διευκολύνει τη σύναψη συμφωνιών σχετικά με τα ελάχιστα πρότυπα ποιότητας για τις βασικές λειτουργίες της φορολογικής διοίκησης και την αξιολόγηση·

almost 95% of the coastal bathing areas comply with the minimum quality requirements.
Οι παράκτιες περιοχές κολύμβησης πληρούν τις ελάχιστες απαιτήσεις ποιότητας σε ποσοστό σχεδόν 95%.

directive establishing minimum quality and control standards for drinking water – upgraded in 1998.
Οδηγία piερί ελάχιστη piοιότητα και piροτύpiων ελέγχου για το piόσιο νερό - ενηερώθηκε το 1998.