Je was op zoek naar: molding shaper (Engels - Grieks)

molding
Η καισαρική τομή θα εξεταζόταν μετά την κύηση 23 εβδομάδων.

shaper head
κεφαλή πλάνισης

diode shaper
μορφοποιητής με διόδους

plexodent molding technique
πλεγματοδοντική τεχνική

moulding(molding)press
πρέσα συμπίεσης

preparatory bevelled cut made in molding or in an ornement
προσχεδίαση

the state as shaper and employer must budget more carefully today than ever before.
Ως ρυθμιστής και ως εργοδότης, το κράτος πρέπει σήμερα να ελέγχει περισσότερο από ποτέ τον προϋπολογισμό του.

this delegation must be a decision-shaper, not a decision-maker.
Η αντιπροσωπεία αυτή νά 'χει ρόλο δια-

at that time the most important shaper of public life and by far the biggest employer was the state.
Το κράτος ήταν ανέκαθεν ο σημαντικότερος παράγων διαμόρφωσης της κοινωνικής ζωής και ο μεγαλύτερος εργοδότης.

polypropylene with higher mfr will fill the plastic mold more easily during the injection or blow-molding production process.
Ένα πολυπροπυλένιο με υψηλότερο mfr θα γεμίσει το πλαστικό καλούπι πιο εύκολα κατά τη διάρκεια της έγχυσης ή εμφύσησης της παραγωγικής διαδικασίας.

the carmellose imparts a putty-like consistency to the medicinal product for ease of molding and placement on each side of the spine.
Η καρμελλόζη προσδίδει μια υφή πλαστελίνης στο φαρμακευτικό προϊόν για ευκολία διαμόρφωσης και τοποθέτησης σε κάθε πλευρά της σπονδυλικής στήλης.

in this respect, the eu and us sides are not at issue over the color of walls or the shape of molding as long as hygienic sanitary standards can be achieved.
Από την άποψη αυτή, η ΕΕ και οι ΗΠΑ δεν διαφωνούν σχετικά με το χρώμα των τοίχων ή το σχήμα των διακοσμητικών στοιχείων, εφόσον μπορούν να επιτευχθούν ικανοποιητικά επίπεδα υγιεινής.

in conjunction with endless fiber processing the term thermoplastic resin transfer molding (t-rtm) is often used.
Σε συνδυασμό με την συνεχή επεξεργασία ίνας χρησιμοποιείται συχνά ο όρος μορφοποίηση με μεταφορά θερμοπλαστικής ρητίνης (thermoplastic resin transfer molding) (t-rtm).

major products are bonding materials; flexible, heater, molding, and segment plates; mica paper; and tape.
Τα κύρια προϊόντα είναι υλικά συγκόλλησης, εύκαμπττο, θέρμανσης, χύτευση και τμηματοποιημένες πλάκες, χαρτί μαρμαρυγία και ταινία.

we must also tailor our debate to the emergence of public opinion at the heart of present-day political life as the shaper of political attitudes in the member states and, similarly, in the community.
Μπροστά σ' ένα τέτοιο πλαίσιο, που ίσως αποπροσα­νατολίζει και προκαλεί στους συμπολίτες μας ένα συναίσθημα ανασφάλειας, οφείλουμε κύριε Πρόεδρε και κυρίες και κύριοι βουλευταί, να φροντίσουμε να αποκτήσει η κοινοτική δράση σιγουριά και αξιοπι­στία.

they are important shapers of opinion and a significant factor in enabling the work to proceed.
Είναι σημαντικοί διαμορφωτές γνώμης και μια ουσιαστική παράμετρος ώστε να προχωρήσει το έργο.