Je was op zoek naar: money market funds (Engels - Grieks)

money market funds
Αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγοράς

money market funds (s.123)
Αμοιβαία κεφάλαια διαχείρισης διαθεσίμων (s.123)

proposal on money market funds
Πρόταση σχετικά με ευρωπαϊκό πλαίσιο για τα αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγοράς

money market mutual fund
αμοιβαίο κεφάλαιο βραχυπρόθεσμων επενδύσεων

money market funds: from a-6 to a-9
"Αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγοράς" από a-6 σε a-9

money market funds shares issued by euro area mfis
Μερίδια αμοιßαίων κεφαλαίων χρηματαγοράς που εκδίδονται από ΝΧΙ της ζώνης του ευρώ

money market funds as at december 1996 » , december 1997 .
Áìïéâáßá êåöÜëáéá äéá ÷ åßñéóçò äéáèåóßìùí , üðùò åß ÷ áí ôï ÄåêÝìâñéï 1996 ”, ÄåêÝìâñéïò 1997 .

investment funds( except money market funds( mmfs)); 2.
αμοιßαία κεφάλαια( εκτός των αμοιßαίων κεφαλαίων χρηματαγοράς--- ΑΚΧΑ) ∙ 2.

money market fund shares/ units
leqßdia aloibaßxm jeuakaßxm vqglasacoqÜy

4. money market fund shares/ units
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.

money market fund shares / units * 5 .
koipÝy tpovqeþreiy (*)

proposal for a european framework for money market funds (rolling programme)
Πρόταση για ένα ευρωπαϊκό πλαίσιο για τα Αμοιβαία Κεφάλαια Χρηματαγοράς (κυλιόμενο πρόγραμμα)

here , mmp includes shares / units issued by money market funds ( mmfs ) .
vaqsoutkÜjia diapqaclaseýrilxm lÝrxm , sa opoßa emdÝvesai ma Ývotm sa ßdia vaqajsgqirsijÜ le soty sv , akkÜ Ývotm ejdoheß apü lg mvi , amacqÜuomsai rsgm jasgcoqßa « sßskot pkgm lesovxm » .

proposal for a regulation of the european parliament and of the council on money market funds
«Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγοράς»

2) providing an enhanced framework for funds, particularly money market funds (mff),
2) ενισχυμένο πλαίσιο για τα επενδυτικά κεφάλαια, ιδίως τα αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγοράς (ΑΚΧΑ),

the icsd does not cover investment losses arising from financial instruments, including money market funds.
Η ΟΣΑΕ δεν καλύπτει επενδυτικές ζημίες απορρέουσες από χρηματοπιστωτικούς τίτλους, συμπεριλαμβανομένων των αμοιβαίων κεφαλαίων της χρηματαγοράς.

subject: proposal for a regulation of the european parliament and of the council on money market funds
Θέμα: Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα αμοιβαία κεφάλαια της χρηματαγοράς

main elements of today’s communication on shadow banking and draft regulation on money market funds:
Τα κυριότερα στοιχεία της σημερινής ανακοίνωσης για το σκιώδες τραπεζικό σύστημα και του σχεδίου κανονισμού για τα αμοιβαία κεφάλαια χρηματαγοράς:

article 10 is replaced by the following: « article 10 money market funds balance sheet statistics 1.
Το άρθρο 10 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: « Άρθρο 10 Στατιστικά στοιχεία λογιστικής κατάστασης αμοιßαίων κεφαλαίων της χρηματαγοράς 1.

for this reason, the functioning of money market funds is central to the international regulatory activity under discussion.
Για τον λόγο αυτό, η λειτουργία των ΑΚΧΑ βρίσκεται σήμερα στο επίκεντρο του υπό συζήτηση διεθνούς κανονιστικού έργου.