Je was op zoek naar: my god (Engels - Grieks)

oh my god
oh my god

oh, my god! ow!
Ω Θεέ μου! Άου!

my god is greater
mon dieu est plus grand

my god, if only i had known!
Θεέ μου, μακάρι να το ήξερα!

oh my god you are such an idiot
α καλα εισαι βλακας

oh my god, i can’t believe this.
Αμάν...δεν το πιστεύω.

my god, one more slave will not make any difference!
Θεέ μου, με έναν σκλάβο παραπάνω η πραγματικότητα δεν αλλάζει!

my god, how often this has been said in this house!
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. barzanti

for i have kept the ways of the lord, and have not wickedly departed from my god.
Διοτι εφυλαξα τας οδους του Κυριου, και δεν ησεβησα εκκλινας απο του Θεου μου.

it is always said that coal also has many environmental implications. my god, there is no need to tell me that.
squarcialupi γνωμοδότηση του Κοινοβουλίου.

when president bush signed it, his advisers looked back and said, 'my god, china has signed it!
Όταν το υπέγραψε ο Πρόεδρος bush οι σύμβουλοί του ανέτρεξαν στο παρελθόν και είπαν "Θεέ μου, το υπέγραψε η Κίνα!

and mr d'ormesson tells us, my god, that all of this is because the soviet union has been backing the blacks.
Αερομεταφορές — Προτάσεις ψηφίσμα­τος (έγγρ.